S3 CONNECTION

How can I change the autentication schema for S3 from BUCKET + HOSTNAME to BUCKET + HOSTNAME?

The two options in your post are identical. It's probably a typo.
And can you give us more background in any case?