Passkey needed to hop to other servers AND tunnel

Your documentation explains tunneling. We have a login vps where everyone has a key and all servers have a passkey. I must sudo bash and then ssh to ServerB and enter in a passkey.

Sorry I do not understand. Can you give more details?