error creating folder '/mysql-5.0.51a-solaris 10-sparc-64

Each time i tried to transfer a file from the remote server to my local computer. I get this error message (error creating folder '/mysql-5.0.51a-solaris 10-sparc-64 )

Please post a log file.