Issue 1249 – Cannot upload file to directory when FTP server returns 4xx/5xx response to directory listing request after allowing (typically empty) listing transfer