Differences
This shows you the differences between the selected revisions of the page.
| 2007-10-25 | 2007-10-25 | ||
| no summary (88.232.5.183) (hidden) | old revision restored (martin) (hidden) | ||
| Line 84: | Line 84: | ||
| === 2007-05-29 === | === 2007-05-29 === | ||
| * Bug fix: Popup menus invoked from buttons were not working. | * Bug fix: Popup menus invoked from buttons were not working. | ||
| - | |||
| - | ĞÏࡱá > şÿ * , şÿÿÿ ' ( ) ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥Á q` ø¿ xè bjbjqPqP .ğ : : 2ê ÿÿ ÿÿ ÿÿ ¤ " * * * * F , " Ë& ¶ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Z Ø ô 2& 4& 4& 4& 4& 4& 4& ' h é) B 4& Q ~ ~ 4& ~ ~ …& | ||
| - | & | ||
| - | & | ||
| - | & 6 ~ ~ 2& | ||
| - | & 2& | ||
| - | & | ||
| - | & | ||
| - | & ~ r àw,| | ||
| - | È * :# ’ | ||
| - | & 2& ›& 0 Ë& | ||
| - | & +* Ì% 4 +* | ||
| - | & +* | ||
| - | & ( | ||
| - | & 4& 4& & | ||
| - | Ë& " " " $ F ä " " " F " " " ÿÿÿÿ S O S Y A L D E V L E T K A V R A M I | ||
| - | |||
| - | Y a k l a _1k b i r a s 1r ö n c e o r t a y a ç 1k a n v e s o s y a l , e k o n o m i k v e p o l i t i k a l a n d a g i d e r e k e t k i l e r i a r t a n s o s y a l d e v l e t , ö z e l l i k l e 1 9 7 0 l e r i n o r t a l a r 1n d a n g ü n ü m ü z e g e r e k u l u s a l , g e r e k s e u l u s l a r a r a s 1 d ü z e y d e ö n e m v e g ü n c e l l i i n i k a y b e t m e y e n b i r t a r t 1_m a k o n u s u d u r . | ||
| - | S o s y a l d e v l e t y a d a r e f a h d e v l e t i n e d i r ? S o s y a l d e v l e t i t a m o l a r a k a n l a t a n k a p s a m l 1 b i r t a n 1m b u l u n m a m a k t a d 1r . G e n e l o l a r a k l i t e r a t ü r d e y e r a l a n t a n 1m l a r , s o s y a l d e v l e t i , y a a m a ç l a r 1 y a d a a r a ç l a r 1n a d a y a l 1 o l a r a k a ç 1k l a m a k t a v e k a p s a n a n a m a ç v e a r a ç l a r d a k i f a r k l 1l 1k g e n e l k a b u l g ö r e n t a m b i r s o s y a l d e v l e t t a n 1m 1n a u l a _m a y 1 e n g e l l e m e k t e d i r . B u n u n l a b i r l i k t e g e r e k a m a ç l a r a , g e r e k s e a r a ç l a r a d a y a l 1 o l a r a k y a p 1l a n m e v c u t t a n 1m l a r 1n , s o s y a l d e v l e t h u s u s u n d a o l d u k ç a a ç 1k l a y 1c 1 b i l g i l e r v e r d i i d e g ö r ü l m e k t e d i r . | ||
| - | R e f a h d e v l e t i ( w e l f a r e s t a t e ) k a v r a m 1, s a v a _ z a m a n 1n d a N a z i A l m a n y a s 1 n 1n o t o r i t e r d e v l e t ( p o w e r s t a t e ) i i l e s a v a _ s o n r a s 1 m ü t t e f i k d e v l e t l e r i n y e n i d e n i n _a a e d i l m e s i t u t k u v e ü m i d i n i i f a d e e d e n r e f a h d e v l e t i ( w e l f a r e s t a t e ) n i b i r b i r i n d e n a y 1r m a k i ç i n i l k k e z A r c h b i s h o p T e m p l e t a r a f 1n d a n 0n g i l t e r e d e k u l l a n 1l m 1_t 1r ( P i e r s o n , 1 9 9 1 , 1 0 2 ) . A n c a k b u r a d a p a r a d o k s a l b i r d u r u m u n v a r l 1 1 s ö z k o n u d u r . 1 9 4 1 d e n ç o k ö n c e d a h a 1 8 8 0 y 1l 1n d a s o s y a l s i g o r t a s i s t e m i B i s m a r c k A l m a n y a s 1 n d a k u r u l m u _ v e R e f a h D e v l e t i ( W o h l f a h r s t a a t ) k a v r a m 1 1 9 2 0 l e r d e y i n e A l m a n y a d a g ü n d e m e g e l m i _t i r ( S a v a _, 1 9 9 4 , 1 9 0 ) . | ||
| - | 0n g i l i z i k t i s a t ç 1l a r 1n d a n B r i g g s r e f a h d e v l e t i n i , a m a ç v e g ö r e v l e r i n d e n h a r e k e t e d e r e k _ö y l e t a n 1m l a m a k t a d 1r ( G o u g h , N P , 8 9 5 ) : R e f a h d e v l e t i , k i _i l e r e v e a i l e l e r e , s a h i p o l d u k l a r 1 m ü l k l e r i n p i y a s a d e e r i n e b a k m a k s 1z 1n m i n i m u m b i r g e l i r g a r a n t i e d e r e k ; k i _i s e l v e a i l e v i k r i z l e r e y o l a ç a b i l e c e k h a s t a l 1k , y a _l 1l 1k , i _s i z l i k g i b i b e l i r l i s o s y a l r i s k l e r i k a r _1l a y a b i l e c e k g ü c e k a v u _t u r m a k s u r e t i y l e k i _i l e r v e a i l e l e r i ç i n g ü v e n s i z l i k a l a n 1n 1 d a r a l t a r a k v e n i h a y e t s t a t ü y a d a s 1n 1f a y r 1m 1 y a p m a k s 1z 1n t ü m v a t a n d a _l a r a b e l i r l i s o s y a l h i z m e t l e r i e n i y i s t a n d a r t l a r d a s u n m a y 1 g a r a n t i e d e r e k , p i y a s a g ü ç l e r i n i n i _l e y i _i n i d e i _t i r m e k a m a c 1y l a d e v l e t e r k i n i p o l i t i k a l a r v e i d a r e y o l u y l a b i l i n ç l i o l a r a k k u l l a n a n d e v l e t t i r . . | ||
| - | B r i g g s i n t a n 1m 1 e s a s e n r e f a h d e v l e t i n i n a m a ç v e g ö r e v l e r i y l e b i r l i k t e ; r e f a h d e v l e t i n i n b e l k i d e e n b e l i r g i n v e e n f a z l a e l e _t i r i l e n ö z e l l i i n i d e o r t a y a k o y m a k t a d 1r : . . p i y a s a g ü ç l e r i n i n i _l e y i _i n i . . . . . . . d e i _t i r m e k a m a c 1y l a , d e v l e t e r k i n i p o l i t i k a l a r v e i d a r e y o l u y l a b i l i n ç l i o l a r a k k u l l a n a n d e v l e t . . | ||
| - | G e r ç e k t e n r e f a h d e v l e t i ( w e l f a r e s t a t e ) , d e n i l d i i z a m a n , g e n e l o l a r a k s o s y a l r e f a h 1n m a k s i m i z a s y o n u a m a c 1y l a d e v l e t i n e k o n o m i y e a k t i f v e k a p s a m l 1 m ü d a h a l e l e r d e b u l u n m a s 1n 1 ö n g ö r e n b i r d e v l e t m o d e l i a n l a _1l m a k t a d 1r . R e f a h d e v l e t i e n g e n e l a n l a m d a p i y a s a e k o n o m i s i n i n b a _a r 1s 1z l 1k l a r 1n 1 v e y e t e r s i z l i k l e r i n i o r t a d a n k a l d 1r m a a m a c 1n 1 g ü t m e k t e d i r v e m ü d a h a l e c i , d ü z e n l e y i c i , y e n i d e n d a 1t 1c 1 v e g i r i _i m c i b i r d e v l e t a n l a y 1_1d 1r . | ||
| - | R e f a h d e v l e t i , " a r a ç l a r 1" y ö n ü n d e n , d i e r b i r i f a d e y l e s u n d u u h i z m e t l e r e g ö r e d e t a n 1m l a n m a k t a d 1r . A n c a k r e f a h d e v l e t i n i n a r a ç l a r 1 k o n u s u n d a b i r g ö r ü _ b i r l i i m e v c u t d e i l d i r . I L O t a r a f 1n d a n k a b u l e d i l e n m i n i m u m r e f a h d e v l e t i a r a ç l a r 1 ( r e f a h d e v l e t i h i z m e t l e r i ) , k i _i l e r e s a l a n a n t ü m n a k d i f a y d a l a r ( s o s y a l s i g o r t a v e s o s y a l y a r d 1m ) v e k a m u s a l 1k h i z m e t l e r i d i r . W i l e n s k y , b u l i s t e n i n g e n e l l i k l e e i t i m , k i _i s e l s o s y a l h i z m e t l e r v e k o n u t u d a k a p s a y a c a k _e k i l d e g e n i _l e t i l d i i n i i l e r i s ü r m e k t e d i r ( G o u g h , N P , 8 9 5 ) . M i s h r a , t a m i s t i h d a m p o l i t i k a l a r 1n 1; T i t m u s s , m a l i r e f a h o l a r a k i s i m l e n d i r d i i v e r g i h a r c a m a l a r 1n 1 h a t t a i _l e t m e l e r i n k u r u m i ç i - m e s l e k i r e f a h p r o g r a m l a r 1n 1; G o u g h i s e , k i _i v e f i r m a l a r 1n , t o p l u m d a k i d i e r k i _i l e r i n v e g r u p l a r 1n y a _a m k o _u l l a r 1n 1 e t k i l e y e n ö z e l f a a l i y e t l e r i n i n d e v l e t ç e d ü z e n l e n m e s i n i r e f a h d e v l e t i n i n a r a ç l a r 1 a r a s 1n d a s a y m a k t a d 1r ( G o u g h , N P , 8 9 5 ) . | ||
| - | B u n o k t a d a s o s y a l , s o s y a l s o r u n v e s o s y a l p o l i t i k a k a v r a m l a r 1n a k 1s a c a d e i n m e k t e y a r a r b u l u n m a k t a d 1r . S o s y a l o l a n , h e r _e y d e n ö n c e i n s a n l a i l g i l i o l a n d 1r ; a n c a k i n s a n 1n t ü m s o r u n l a r 1 s o s y a l s o r u n o l a r a k n i t e l e n d i r i l e m e z . 0n s a n 1n s o s y a l s o r u n l a r 1 i k i g r u p t a t o p l a n a b i l i r ( G ö z e , 1 9 9 5 , 2 0 - 2 1 ) : | ||
| - | ( i ) 0n s a n l a r 1n b e d e n s e l v e z i h i n s e l g e l i _m e s i , m a d d i r e f a h 1, t ü m y e t e n e k l e r i n i g e l i _t i r m e s i , t ü m o l a n a k l a r 1n 1 k u l l a n m a s 1 i l e i l g i l i s o r u n l a r . B u a ç 1d a n s o s y a l s o r u n l a r k i _i n i n s a l 1 1 i l e , b e d e n s e l g e l i _m e s i i l e , y a _a m a o l a n a k l a r 1 y a n i i _ h a y a t 1 v e b u n l a r l a i l g i l i h a s t a l 1k , y a _l 1l 1k , s a k a t l 1k , i _s i z l i k , v b . t ü m s o r u n l a r 1, b u n u n y a n 1n d a i n s a n 1n b e d e n s e l , r u h s a l g e l i _m e s i , k i _i l i i n i n , y e t e n e k v e o l a n a k l a r 1n 1n g e l i _t i r i l m e s i i l e i l g i l i e i t i m , ö r e n i m , t o p l u m s a l h a y a t t a i l e r l e m e s i g i b i s o r u n l a r 1 k a p s a r . | ||
| - | ( i i ) 0n s a n d o d u u a n d a n i t i b a r e n ç e _i t l i k u r u l u _l a r i ç i n d e y e r a l 1r , b u n l a r a b a l 1 o l a r a k y a _a r , g e l i _m e s i n i b u k u r u l u _l a r i ç i n d e t a m a m l a r - a i l e , m e s l e k i k u r u l u _l a r g i b i . B u d a s o s y a l y a p 1 s o r u n l a r 1n 1 o r t a y a ç 1k a r 1r . | ||
| - | 0n s a n t e k b a _1n a y a _a y a b i l e n b i r y a r a t 1k o l m a d 1 1n a v e d o d u u a n d a n b a _l a y a r a k ç e _i t l i v e d e i _i k k u r u l u _l a r a r a s 1n d a y a _a m a k z o r u n l u l u u n u d u y d u u n a g ö r e , b i r e y i n s o s y a l s o r u n l a r 1n 1n ç ö z ü m ü , o n u n i ç i n d e y a _a m a k z o r u n d a k a l d 1 1 s o s y a l y a p 1 s o r u n l a r 1n 1n ç ö z ü m ü n e b a l 1d 1r ( G ö z e , 1 9 9 5 , 2 1 ) . B u b a k 1m d a n a i l e n i n s o r u n l a r 1 ç ö z ü m l e n m e d e n b i r e y i n s o r u n l a r 1 ç ö z ü m l e n m i _ s a y 1l a m a z . D i e r y a n d a n s o s y a l y a p 1 s o r u n l a r 1n 1n ç ö z ü m ü d e b i r e y i n s o s y a l s o r u n l a r 1n 1n ç ö z ü m ü n e b a l 1d 1r . | ||
| - | " S o s y a l " k a v r a m 1n 1 b u _e k i l d e a ç 1k l a d 1k t a n s o n r a _i m d i d e " s o s y a l p o l i t i k a " k a v r a m 1n 1 k 1s a c a a ç 1k l a y a l 1m . S o s y a l p o l i t i k a " s o s y a l s o r u n l a r 1 i n c e l e y e n v e b u n l a r a ç ö z ü m l e r ö n e r e n b i r a r a _t 1r m a a l a n 1d 1r . R e f a h d e v l e t l e r i , i z l e d i k l e r i s o s y a l p o l i t i k a y a d a s a l a d 1k l a r 1 s o s y a l k o r u m a b a k 1m 1n d a n b ü y ü k f a r k l 1l 1k l a r g ö s t e r m e k t e d i r l e r . A r 1n a g ö r e , s o s y a l d e v l e t n i t e l e m e s i n e l a y 1k r e f a h d e v l e t i t i p i " s o s y a l v a t a n d a _l 1 1" m ü m k ü n k 1l a n r e f a h d e v l e t i t i p i d i r ( A r 1n , 1 9 9 3 , 7 0 ) . B u n a g ö r e ; p i y a s a m e k a n i z m a s 1n 1n s e r b e s t i _l e y i _i n i n y o l a ç t 1 1 r i s k l e r v e s o s y a l s o r u n l a r , s o s y a l p o l i t i k a l a r a r a c 1l 1 1y l a p i y a s a l a r 1n y e n i d e n d ü z e n l e n m e s i n i y a d a s o n u ç l a r 1n 1n t e l a f i e d i l m e s i n i g e r e k t i r m e k t e d i r . B u y a p 1l m a d 1 1 z a m a n ü l k e l e r d e b i r d e m o k r a s i a ç 1 1 o r t a y a ç 1k m a k t a , v a t a n d a _l 1k i s e s a d e c e b i r p i y a s a v a t a n d a _l 1 1 o l m a k t a n i l e r i g i d e m e m e k t e d i r . | ||
| - | A B D v e B a t 1 A v r u p a d a s o s y a l d e v l e t k a v r a m 1n d a n z i y a d e r e f a h d e v l e t i k a v r a m 1 k u l l a n 1l m a k t a d 1r . T ü r k ç e l i t e r a t ü r d e i s e f a r k l 1 y a z a r l a r c a h e r i k i k a v r a m 1n d a k u l l a n 1l d 1 1 g ö r ü l m e k t e d i r . R e f a h d e v l e t i i l e s o s y a l d e v l e t k a v r a m l a r 1n 1n f a r k l 1 a n l a m l a r t a _1d 1 1n a i l i _k i n b a z 1 y a k l a _1m l a r a k a r _1n , b i z , i k i k a v r a m 1n d a a y n 1 a n l a m a g e l d i i k a n a a t i n d e y i z . B i z e g ö r e , r e f a h d e v l e t i i l e s o s y a l d e v l e t a r a s 1n d a a y r 1m a t e m e l o l u _t u r a n k r i t e r l e r , e s a s e n r e f a h d e v l e t i n i n g e l i _i m s ü r e c i v e r e f a h d e v l e t i t ü r l e r i i l e i l g i l i h u s u s l a r d 1r . B u a n l a m d a s o s y a l d e v l e t - r e f a h d e v l e t i a y r 1m 1 y e r i n e b i z , " a z g e l i _m i _ y a d a g e l i _e n " r e f a h d e v l e t i ( v e y a s o s y a l d e v l e t ) v e " i l e r i " r e f a h d e v l e t i ( y a d a s o s y a l d e v l e t ) a y r 1m 1n 1 t e r c i h e d i y o r u z . D o l a y 1s 1y l a b u ç a l 1_m a d a s o s y a l d e v l e t v e r e f a h d e v l e t i k a v r a m l a r 1n 1 a y n 1 a n l a m d a k u l l a n 1y o r u z . | ||
| - | |||
| - | K a y n a k : C . C a n A k t a n v e Ö z l e m Ö z k 1v r a k , S o s y a l R e f a h D e v l e t i , 2 0 0 3 . | ||
| - | N o t : R e f e r a n s l a r y u k a r 1d a b e l i r t i l e n k a y n a k i ç e r i s i n d e y e r a l m a k t a d 1r . | ||
| - | |||
| - | S O S Y A L D E V L E T - R E F A H T O P L U M U | ||
| - | |||
| - | M e r y e m K o r a y | ||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | S o s y a l R e f a h D e v l e t i : K i m i 0ç i n U m u t K i m i 0ç i n K a y g 1 K a y n a 1 | ||
| - | B a t 1 d a g e l i _m i _ k a p i t a l i z m i n u l a _t 1 1 a _a m a y 1 s o s y a l d e v l e t y a d a r e f a h d e v l e t i d e n i l e n g e l i _m e y l e n i t e l e n d i r m e k m ü m k ü n d ü r . G e l i _m i _ k a p i t a l i z m s o s y a l l e _m i _ k a p i t a l i z m d i r . | ||
| - | B a t 1, e n d ü s t r i l e _m e v e d e m o k r a t i k l e _m e s ü r e c i n d e y a _a d 1 1 g e l i _m e l e r l e , ö z e l l i k l e i _ç i s 1n 1f 1n 1n s i y a s a l h a r e k e t l e r i n e k a r _1, k a p i t a l i z m i n m e _r u t i y e t i n i n d e v l e t i n n i t e l i i n d e y a p t 1 1 d e i _m e l e r l e s a l a m a s 1n 1 b i l m i _t i r . G e r ç e k t e n k a p i t a l i s t ü r e t i m i l i _k i l e r i i ç i n d e b i r ç o k t o p l u m s a l ç a l k a n t 1 y a _a y a n B a t 1, b u ç a l k a n t 1l a r a u y g u n y a n 1t l a r ü r e t m e y i , ö r n e i n i _ç i s 1n 1f 1n 1n d e v r i m c i h e y e c a n 1n 1 r e f o r m c u b i r ç i z g i y e ç e k m e y i b e c e r e b i l m i _t i r . G e n e l o y h a k k 1n 1n k a z a n a n , s o s y a l g ü v e n l i k s i s t e m l e r i n i n d e v r e y e g i r d i i n i g ö r e n i _ç i s 1n 1f 1, h e m s i y a s a l , h e m e k o n o m i k m ü c a d e l e s i n i s ü r d ü r e b i l e c e i b i r d ü z e n d e , d ü z e n e k a r _1 k o y m a k y e r i n e d ü z e n - i ç i b i r m ü c a d e l e y i s e ç m i _t i r . 0_ç i s 1n 1f 1 v e i d e o l o j i s i , ö n e m l i ö l ç ü d e , d e v r i m c i ç i z g i d e n d e m o k r a t v e r e f o r m i s t b i r ç i z g i y e k a y a r k e n , k a p i t a l i z m i d e m o k r a s i i ç i n d e d ö n ü _t ü r m e y i , b u n u n i ç i n d e d e v l e t i n e t k i n b i r m ü d a h a l e a r a c 1 o l a r a k k u l l a n 1l m a s 1n 1 s e ç m i _t i r . Y a d a i _ç i s 1n 1f 1 k a p i t a l i z m l e u z l a _1r k e n , b u n u n m i m a r 1 r e f a h d e v l e t i n i t e l i i k a z a n a n d e v l e t o l m u _t u r . G e r ç e k t e n k a p i t a l i z m i n i _ç i s 1n 1f 1 v e d e m o k r a s i i l e u z l a _m a i ç i n r e f a h d e v l e t i g i b i ü ç ü n c ü b i r d a y a n a k g e r e k m i _ v e B a t 1 t o p l u m l a r 1, k a p i t a l i z m , d e m o k r a s i v e r e f a h d e v l e t i n d e n o l u _a n ü ç s a c a y a 1n a d a y a l 1 t o p l u m o l m u _l a r d 1r . ( F L O R A , 1 9 8 5 ) , | ||
| - | K u _k u s u z , b u g e l i _m e l e r d e u y g u n d ü n y a k o n j o n k t ü r ü n ü n e t k i l e r i n i d e i h m a l e t m e m e k g e r e k . B a t 1, t o p l u m s a l ç a t 1_m a l a r 1n 1n u z l a _m a y a d ö n d ü r m e ç a b a l a r 1n 1 g ö s t e r d i i b u d ö n e m l e r d e , d ü n y a n 1n ö t e k i b ö l g e l e r i n e g ö r e s a h i p o l d u u e k o n o m i k ü s t ü n l ü ü i y i k u l l a n m 1_ v e s ü r e k l i b i r b ü y ü m e s a l a y a r a k b u u z l a _m a n 1n m a d d i k a y n a k l a r 1n 1 d a y a r a t a b i l m i _t i r . K 1s a c a , r e f a h d e v l e t i , b ü y ü k ö l ç ü d e , B a t 1 n 1n d 1_ d ü n y a d a n a k t a r a b i l d i i r e f a h t e m e l i n e o t u r m u _t u r . | ||
| - | S a l a n a n t o p l u m s a l u z l a _m a i l e , i _ç i s 1n 1f 1 d e v r i m c i a m a ç l a r 1n 1 v e ü r e t i m a r a ç l a r 1n 1n m ü l k i y e t i k o n u s u n d a k i t a r t 1_m a l a r 1 b i r y a n a b 1r a k m a k t a , f a k a t e m e k s a h i b i o l a r a k ü r e t i m l e i l g i l i k a r a l a r d a s ö z s a h i b i d e i l k e n , V a t a n d a _ o l a r a k ü r e t i m , ö z e l l i k l e d e b ö l ü _ü m ü z e r i n d e m ü d a h a l e l e r d e b u l u n a b i l e c e i b i r k o n u m a g e l m e k t e d i r ( P R Z E W O R K S I , 1 9 9 1 , 2 6 ) . S e r m a y e d e , ü r e t i m a r a ç l a r 1 i l e i l g i l i t a r t 1_m a l a r b i t e r k e n , d e v l e t i n m ü d a h a l e s i n i n v e d e n e t i m i n i k a b u l e t m e k t e d i r . M ü l k i y e t h a k k 1 v e t e m e l h a k v e ö z g ü r l ü k l e r i n y a n 1s 1r a s o s y a l v e e k o n o m i k h a k l a r 1n d e v r e y e g i r d i i , ö z g ü r l ü k k a d a r s o s y a l e _i t l i k v e s o s y a l a d a l e t i n ö n e m k a z a n d 1 1 b i r t o p l u m a n l a y 1_1 v e b u n a u y g u n b i r t o p l u m s a l y ö n e t i m u y g u l a m a s 1 s ö z k o n u s u d u r . Ö z g ü r l ü ü n y a n 1s 1r a , a r t 1k e _i t l i k v e d a y a n 1_m a k a v r a m l a r 1 d a ö n e m t a _1m a k t a v e v u r g u l a n m a k t a d 1r . B u k a v r a m l a r 1 b e n i m s e y e n r e f a h d e v l e t i , u z l a _m a v e d a y a n 1_m a y 1, t o p l u m d a b ü t ü n l e _t i r i c i - u z l a _t 1r 1c 1 b i r a h l a k 1 ö n p l a n a ç 1k a r a n b i r y ö n e t i m a n l a y 1_1n 1 t e m s i l e t m e k t e d i r . ( H E W I T T , 1 9 9 2 , 1 0 - 1 8 | ||
| - | Y u k a r 1d a b e l i r t i l d i i g i b i , s e r m a y e n i n g ü ç l e n m e s i v e b a 1m s 1z l a _m a s 1n a y o l a ç a n k o _u l l a r k a r _1s 1n d a g e l i _m i _ k a p i t a l i z m i y e n i d e n l i b e r a l i z m i y ü c e l t m e y e y ö n e l m i _t i r . G e l i _m i _ k a p i t a l i z m d 1_ d ü n y a d a t i c a r e t s e r b e s t i s i v e k ü r e s e l l e _m e b o y u t u n a y ü k l e n i r k e n . T o p l u m s a l d ü z e y d e d e s o s y a l d e v l e t i n t 1k a n 1k l 1 1 ü z e r i n d e d u r m a k t a d 1r . K u _k u s u z b u ü l k e l e r d e g e l i _e n b a _k a t o p l u m s a l g ü ç l e r o l d u u v e k a z a n 1l m 1_ h a k l a r d a n g e r i a d 1m a t 1l m a s 1 o k a d a r k o l a y o l m a d 1 1 i ç i n r e f a h d e v l e t i n d e n b ü y ü k b o y u t t a b i r g e r i l e m e _i m d i l i k b e k l e n m e m e k t e d i r . A n c a k k o n u s ü r e k l i o l a r a k t a r t 1_m a g ü n d e m i n d e d i r v e s o s y a l d e v l e t t e n k ü ç ü k d e o l s a b a z 1 p a r ç a l a r k o p a r 1l m a y a ç a l 1_1l m a k t a d 1r . | ||
| - | Ö r n e i n y e n i l i b e r a l i z m , b i r e y - t o p l u m , b i r e y - d e v l e t i k i l e m i n d e b i r e y d e n y a n a t a v 1r a l m a k t a . T o p l u m d a , d a y a n 1_m a d a n y a n a d e e r l e r i m o d a s 1 g e ç m i _ v e i _e y a r a m a z d e e r l e r o l a r a k i l a n e t m e k t e d i r . A r t 1k t o p l u m , i _s i z , s a l 1k s 1z , e i t i m s i z o l a n l a r a d 1n a s a l 1k l 1 k e s i m l e r i n f e d a k a r l 1k l a r d a b u l u n d u u b i r t o p l u m o l m a l 1d 1r . B u g ü n e d e k s ü r d ü r ü l e n r e f a h d e v l e t i a n l a y 1_1 s o n u n d a , y a p 1l a n b u n c a f e d a k a r l 1 a k a r _1n . , h e m r e f a h d e v l e t i a m a ç l a r 1n a u l a _1l a m a d 1, h e m d e t o p l u m a y ü k o l a n , d e v l e t e b a 1m l 1 d u r u m a g e l e n ö n e m l i b i r t o p l u m k e s i m i y a r a t 1l d 1 d e n m e k t e d i r . T o p l u m u n s a l 1k l 1, b a _a r 1l 1 k e s i m l e r i n i n b ö y l e c e b u i _s i z , s a l 1k s 1z k e s i m l e r i n i f i n a n s e e t m e s i n i n p e k b i r i _e y a r a m a d 1 1 g i b i , b u k e s i m l e r i t e m b e l l i e a l 1_t 1r d 1 1 v e b a z 1 t o p l u m s a l s o r u n l a r 1n a 1r l a _m a s 1n a y o l a ç t 1 1 s ö y l e n m e k t e d i r . Ö r n e i n b o _a n m a l a r 1n b u n c a a r t m a s 1 v e t e k e b e v e y n l i a i l e l e r i n a r t m a s 1n 1n ö n e m l i b i r n e d e n i , s o s y a l y a r d 1m l a r o l m a k t a d 1r . 0_t e , B a t 1 d a g e l i _m i _ k a p i t a l i z m i n 8 0 l i y 1l l a r d a s 1k ç a g ü n d e m e g e t i r d i i i t i r a z v e k a y g 1l a r d a n b i r k a ç 1. . . i _s i z l i k , y a _l 1 n ü f u s g i b i a r t a n s o s y a l s o r u n l a r l a b ü y ü y e n r e f a h h a r c a m a l a r 1, g ü ç l e n e n v e b ü r o k r a t i k l e _e n d e v l e t l e b i r l i k t e , d e i _e n d ü n y a e k o n o m i s i v e s e r m a y e b i r i k i m i n i n ö n ü n d e k i e n g e l l e r l e d e g e l i _m i _, y a d a s o s y a l l e _m i _ k a p i t a l i z m v e r d i i b a z 1 ö d ü n l e r d e n g e r i a d 1m a t m a a r a _1_1 i ç i n e g i r m e k t e d i r . S o s y a l d e v l e t t a r t 1_m a l a r 1y l a b i r l i k t e b u n u n m e _r u i y e t z e m i n i n i y o k l a n m a k t a d 1r . B u n e d e n l e d e s o s y a l r e f a h d e v l e t i n i n t a r t 1_m a k g e r e k l i v e k a ç 1n 1l m a z g ö r ü n m e k t e d i r . | ||
| - | 1 . R e f a h D e v l e t i n O r t a y a Ç 1k 1_1 v e G e l i _i m i | ||
| - | 2 0 . y ü z y 1l 1n i k i n c i y a r 1s 1n a ö z g ü m o d e r n a n l a m d a r e f a h d e v l e t i n i n o r t a y a ç 1k 1_1n d a e n d ü s t r i l e _m e , k a p i t a l i s t ü r e t i m b i ç i m i g i b i e k o n o m i k , k e n t l e _m e , ü c r e t l i ç a l 1_m a n 1n y o u n l a _m a s 1 g i b i s o s y a l , i _ç i s 1n 1f 1n 1n s i y a s a l b i l i n ç v e h a r e k e t l i l i k k a z a n m a s 1 g i b i i d e o l o j i k . , m u t l a k i y e t ç i y ö n e t i m l e r d e n p a r l a m e n t e r d e m o k r a s i l e r e g e ç i _ g i b i s i y a s a l n i t e l i k t e b i r ç o k g e l i _m e g e r e k m i _t i r . M o d e r n l e _m e i _t e h e m b u ç o k b o y u t l u g e l i _m e l e r i n b i r s o n u c u , h e m d e b i r i f a d e b i ç i m i o l m a k t a d 1r . Ö r n e i n , y a l n 1z c a e n d ü s t r i l e _m e b i l e y a r a t t 1 1 ç a l 1_m a b i ç i m i , ç a l 1_m a k o _u l l a r 1 v e k e n t l e _m e s o r u n l a r 1 i l e o g ü n e d e k b e l i r l i b i r i _l e v i o l a n a i l e n i n , h a y 1r k u r u m l a r 1n 1n , l o n c a v e y a r d 1m s a n d 1k l a r 1n 1n y e t e r s i z v e i _l e v s i z k a l m a s 1n a y o l a ç m 1_t 1r . N e y 1 1n h a l i n d e ç a l 1_a n i _ç i l e r i n , n e a r t a n i _ k a z a l a r 1 v e h a s t a l 1k l a r 1n , n e g i d e r e k s a l 1k s 1z k o _u l l a r s u n a n k e n t l e r i n s o r u n l a r 1n a b u g e l e n e k s e l k u r u m l a r l a y a n 1t v e r m e k m ü m k ü n d ü r . Ö t e y a n d a n a r t a n s o r u n l a r v e i _l e v s i z k a l a n k u r u m l a r a k a r _1n i _ç i s 1n 1f 1n 1n f a b r i k a l a r d a n . k e n t l e r d e y o u n l a _- m a s 1 t o p l u m s a l b i r h a r e k e t l i l i i n d o m a s 1 i ç i n u y g u n k o _u l l a r s u n m a k t a d 1r . G e r ç e k t e n y e r l e _m e v e ç a l 1_m a o r t a m 1, i _ç i s 1n 1f 1n d a s ö m ü r ü k o _u l l a r 1n a k a r _1 s 1n 1f b i l i n c i n i n g e l i _m e s i s i y a s a l h a r e k e t l i l i i n y a r a t 1l m a s 1n d a o l u m l u b i r r o l o y n a m 1_t 1r . B u h a r e k e t l i l i i n B a t 1d a t o p l u m s a l d ö n ü _ü m l e r e y o l a ç t 1 1n 1 d a b i l i y o r u z . | ||
| - | G e n e l o l a r a k h e r t o p l u m d a ç e _i t l i n e d e n l e r e b a l 1 o l a r a k o r t a y a ç 1k a n t e p k i l e r i n v e y a r a t 1l a n t o p l u m s a l h a r e k e t l i l i i n k a r _1s 1n d a d e v l e t i ç i n i k i s e ç e n e k t e n s ö z e d i l e b i l i r . b a s t 1r m a v e y a ç ö z m e y ö n ü n d e m ü d a h a l e . . . i _t e m o d e r n d e v l e t i n d o u _u b e l k i i k i n c i y ö n d e b i r m ü d a h a l e n i n s e ç i m i i l e b a _l a m 1_t 1r . K u _k u s u z b u s e ç i m i n h e m e n v e k o l a y o l m a 1n 1, h e r a l a n d a i l e r i v e g e r i g i d i _l e r y a _a n d 1 1n 1 b i l i y o r u z . A n c a k e n d ü s t r i l e _e n B a t 1 t o p l u m l a r 1n 1n s e ç i m i , t o p l u m s a l s o r u n l a r 1n ç ö z ü m ü i ç i n d e v l e t i n m ü d a h a l e s i y ö n ü n d e o l m u _ v e b u m ü d a h a l e l e r z a m a n i ç i n d e B a t 1 t o p l u m u n u n ö n e m l i k a r a k t e r i s t i i n i o l u _t u r m u _t u r . | ||
| - | E n d ü s t r i l e _m e n i n b a _l a n g 1c 1n d a , y a n i 1 7 , v e 1 8 , y ü z y 1l l a r d a a z ç o k u l u s a l d e v l e t l e r v e s 1n 1r l 1 b i r d e m o k r a s i o r t a y a ç 1k m 1_t 1r ; a n c a k k e n d i s i n i s 1n 1r l a y 1c 1 h i ç b i r m ü d a h a l e y e y a n a _m a y a n k a p i t a l i s t ü r e t i m s e r m a y e b i r i m i n i b ü t ü n h 1z 1y l a s ü r d ü r m e k i s t e m e k t e d i r . B u r j u v a z i , d a h a ö n c e a r i s t o k r a s i y e k a r _1 g e r ç e k l e _t i r d i i s a v a _1m i l e e l d e e t t i i e _i t l i k , ö z g ü r l ü k v e v a t a n d a _l 1k h a k l a r 1n 1 c i v i c r i g h t s ) y a l n 1z k e n d i s i i ç i n i s t e m e k t e , g e n e l o y h a k k 1n 1 t a n 1m a d 1 1 g i b i d e v l e t e d e b e k ç i d e v l e t r o l ü n d e n b a _k a b i r r o l v e r m e m e k t e d i r . B u k o _u l l a r a l t 1n d a , k a p i t a l i s t ü r e t i m b i ç i m i v e d e v l e t i n s e y i r c i k a l m a s 1n 1n y a r a t t 1 1 t e p k i l e r , k o l a y i l e t i _i m i n g e t i r d i i b i r l i k t e l i k l e r , b u n l a r 1 b e s l e y e n i d e o l o j i l e r i l e B a t 1 t o p l u m l a r 1n d a c i d d i b i r ç a t 1_m a l 1 d ö n e m i n y a _a n m a s 1 k a ç 1n 1l m a z o l m u _t u r . S e r m a y e v e i _ç i s 1n 1f 1n 1n k a r _1 k a r _1y a g e l d i i b u ç a t 1_m a d a b a _l a n g 1ç t a b i r y a n d a d e v l e t i n b a s k 1c 1 v e y a s a k l a _1c 1 r o l o y n a d 1 1, ö t e y a n d a n i _ç i s 1n 1f 1n 1n d a d e v r i m c i v e r a d i k a l i s t e m l e r d e n y a n a o l d u u g ö r ü n m e k t e d i r . B i l i m s e l s o s y a l i z m i n i _ç i s 1n 1f 1n a u y g u n g ö r d ü ü t a r i h i g ö r e v o y n a n a c a k g i b i g ö r ü n m e k t e d i r . A n c a k b u d ö n e m d e b a _k a b i r g e l i _m e t a r i h s e l s ü r e c i n d e i _m e s i n d e ö n e m l i b i r r o l o y n a m 1_t 1r . 0_ç i s 1n 1f 1n 1n g e n e l o y h a k k 1 i ç i n v e r d i i m ü c a d e l e b a _a r 1y l a s o n u ç l a n m 1_ v e i _ç i s 1n 1f 1 i ç i n B a t 1 d e m o k r a s i l e r i n d e s i y a s a l m ü c a d e l e y o l u a ç 1l m 1_t 1r . D e m o k r a s i i ç i n d e m ü c a d e l e o l a n a 1, s o s y a l i s t d ü _ü n c e d e v e b u d ü _ü n c e y i b e n i m s e y e n l e r d e b ö l ü n m e y i d e b e r a b e r i n d e g e t i r m i _t i r . B i r y e r d e d e v r i m d e n y a n a o l a n l a r , ö t e y a n d a n p a r l a m e n t e r d ü z e n i ç i n d e d e m o k r a t i k y o l d a n v e r e f o r m l a r l a t o p l u m u d ö n ü _t ü r m e y i a m a ç l a y a n l a r ( o g ü n i ç i n r e v i z y o n i s t o l a r a k a d l a n d 1r 1l a n l a r ) o l m a k ü z e r e i k i g r u p , i k i a y r 1 y o l . . . | ||
| - | B a _l a n g 1ç t a d e v r i m c i a m a ç l a r 1 b e n i m s e y e n B a t 1 d a k i i _ç i h a r e k e t i v e o n u n s i y a s a l , s e n d i k a l ö r g ü t l e n m e s i 2 0 , y ü z y 1l 1n b a _l a r 1n d a s e ç i m i n i ç o u n l u k l a r e f o r m c u y a k l a _1m l a r d a n y a n a y a p m 1_ v e B a t 1 t o p l u m u g e l i _m i _ k a p i t a l i s t t o p l u m a d ö n ü _m e y ö n ü n d e b i r ç i z g i i z l e m i _t i r . B u g e l i _m e l e r i n d e e t k i s i y l e B a t 1 d a k i d e v l e t a n l a y 1_1n 1n g e l i _m e s ü r e c i n i n , S t e i n R o k k a n 1n k u r a m 1n 1 i z l e y e r e k , d ö r t a _a m a d a t o p l a y a b i l i r i z ( F L O R A , 1 9 8 5 , 4 5 ) : 0l k a _a m a d a u l u s a l b i r l i i n o l u _m a s 1 ( p a r a s a l v e a s k e r i g ü c ü n m e r k e z d e t o p l a n m a s 1) g e r ç e k l e _m e k t e d i r . 0k i n c i a _a m a d a u l u s b i l i n c i n i n i n _a s 1 ( d e v l e t i k u r a n s e ç k i n l e r i l e g e n i _ h a l k y 1 1n l a r 1 a r a s 1n d a d o r u d a n i l i _k i l e r k u r u l m a s 1) y e r a l m a k t a d 1r . Ü ç ü n c ü a _a m a d a s i y a s a l h a k l a r 1n v e r i l m e s i y l e s i y a s a l d e m o k r a s i y e g e ç i l m e k t e v e s i y a s a l k a t 1l 1m y a y g 1n l a _t 1r 1l m a k t a d 1r . D ö r d ü n c ü a _a m a d a i s e d e v l e t i n g e l i r i n y e n i d e n d a 1l 1m 1n d a r o l a l m a s 1, y a n i r e f a h d e v l e t i n i n d o u _u g e r ç e k l e _m e k t e d i r . B u a _a m a l a r 1n g e r ç e k l e _m e s i n d e f a r k l 1 t o p l u m s a l g e l i _m e l e r v e s 1n 1f l a r r o l o y n a m 1_t 1r . Ö r n e i n u l u s a l b i r l i i n s a l a n m a s 1 v e v a t a n d a _l 1k h a k l a r 1n 1n g e l i _m e s i n d e b e l i r l e y i c i s 1n 1f b u r j u v a s 1n 1f 1 o l u r k e n , s i y a s a l h a k l a r 1n g e l i _m e s i v e d e v l e t i n s o s y a l n i t e l i k k a z a n m a s 1n d a a 1r l 1k l 1 r o l i _ç i s 1n 1f 1n d a d 1r . | ||
| - | B a t 1 d a , M a r s h a l l 1n d e y i _i i l e , ö n c e m ü l k i y e t , t i c a r e t h a k k 1 g i b i h a k l a r 1 i ç e r e n s i v i l h a k l a r g e r ç e k l e _m i _ v e b u h a k l a r 1n ö n c ü s ü t i c a r e t a r a c 1l 1 1y l a e k o n o m i k o l a r a k g ü ç l e n e n b u r j u v a s 1n 1f 1 o l m u _t u r . S o n r a g e n e l o y h a k k 1n 1n k a z a n 1l m a s 1 i l e s i y a s a l h a k l a r g e r ç e k l e _m i _ v e b u h a k l a r i _ç i s 1n 1f 1n 1n g ü ç l e n d i r e r e k s o s y a l h a k l a r 1n g ü n d e m e g e l m e s i n e y o l a ç m 1_t 1r . S i y a s a l v e s o s y a l h a k l a r 1n g e r ç e k l e _m e s i y l e i _ç i l e r , k a p i t a l i s t d ü z e n i d e i _t i r e m e s e l e r d e v a t a n d a _ o l a r a k v e s i y a s a l s i s t e m a r a c 1l 1 1 i l e b a z 1 i d d i a l a r d a b u l u n m a h a k k 1n a s a h i p o l m a k t a v e t a r a f l a r a r a s 1n d a u z l a _m a n 1n t e m e l i a t 1l m a k t a d 1r . G e r ç e k t e n b u h a k l a r 1n k u l l a n 1l m a s 1, s e r m a y e , e m e k v e d e v l e t o l m a k ü z e r e h e r ü ç t a r a f t a d a i d e o l o j i k v e y a p 1s a l d e i _i k l i k l e r e y o l a ç t 1 1 g i b i B a t 1 n 1n b i l i n e n t o p l u m s a l u z l a _m a v e b ü t ü n l e _m e s i n i n d e t e m e l h a r c 1 o l m u _t u r . | ||
| - | Ö t e y a n d a n b u d ö r t a _a m a l 1 s ü r e c i , B a t 1 t o p l u m l a r 1n a ö z g ü i ç v e d 1_ k o _u l l a r 1n g e r e k t i r d i i b i r s ü r e ç o l a r a k d e e r l e n d i r m e k g e r e k i r . B a t 1, m o d e r n b i r t o p l u m o l m a y o l u n d a o r t a ç a d a n b u y a n a b i l i m s e l , s i y a s a l , k ü l t ü r e l v e e n d ü s t r i y e l o l m a k ü z e r e b a _l 1c a d ö r t a l a n d a d e v r i m y a _a m 1_ v e b u n l a r 1 z a m a n i ç i n d e i ç s e l l e _t i r m i _t i r . ( I E A N N I E R E , 1 9 9 3 , 1 8 - 2 1 ) . K e n d i i ç i n d e g e r ç e k l e _t i r d i i b u d ö n ü _ü m l e r i d 1_ d ü n y a n 1n k o _u l l a r 1y l a b ü t ü n l e _t i r m e y i d e b ü y ü k ö l ç ü d e b a _a r d 1 1n d a n y e r y ü z ü n ü n ö t e k i b ö l g e l e r i n e g ö r e ç o k ö n c e d e n e k o n o m i k v e s o s y a l g e l i _m e l e r i y a k a l a m a f 1r s a t 1n a s a h i p o l m u _t u r . B u g e l i _m e l e r d e s e r m a y e b i r i k i m i g i b i e k o n o m i k b i r f a k t ö r k a d a r , t o p l u m s a l ç a t 1_m a l a r 1 u z l a _m a y a d ö n ü _t ü r m e b e c e r i s i n i g ö s t e r m e s i n i n s a l a y a n d e m o k r a s i b i r i k i m i d e ö n e m l i r o l o y n a m 1_t 1r d i y e b i l i r i z ; a n c a k d 1_ k o _u l l a r 1n ö n e m i n i n d e g ö z a r d 1 e t m e m e k g e r e k . Ö r n e i n B a t 1 d a r e f a h d e v l e t i n i n g e l i _i m i n d e s a v a _ s o n r a s 1 y a _a n a n e k o n o m i k b ü y ü m e g e r ç e i n i n n e k a d a r ö n e m l i b i r r o l o y n a d 1 1 i y i b i l i n d i i g i b i , e m p e r y a l i z m v e R u s y a d a k i d e v r i m i n g e t i r d i i d e n e y i m l e r i n d e r e f a h d e v l e t i n i n g e r i s i n d e k i r e f o r m i s t p o l i t i k a l a r a c a n l 1l 1k v e e t k e n l i k s a l a d 1 1 k a b u l e d i l m e k t e d i r ( L E E , 1 9 8 8 , 5 6 ) . H a t t a B a t 1 d a k i r e f a h t o p l u m u n u s o u k s a v a _1n b i r ü r ü n ü , B a t 1 n 1n k o m ü n i z m e k a r _1 a l t e r n a t i f o l a r a k u y g u l a d 1 1 b i r t o p l u m s a l d ü z e n o l a r a k d e e r l e n d i r e n y a z a r l a r v a r d 1r . ( M I S H R A , 1 9 9 2 , 3 5 ) | ||
| - | B a _l a n g 1ç t a s 1n 1r l 1 a m a ç l a r 1 o l a n , s 1n 1r l 1 b i r k e s i m i h e d e f l e y e n v e s o s y a l s i g o r t a a n l a m 1n 1 t a _1y a n u y g u l a m a l a r 1n r e f a h d e v l e t i a n l a m 1n a u l a _m a s 1 i ç i n y a k l a _1k 5 0 - 6 0 y 1l l 1k b i r z a m a n d i l i m i g e r e k m i _t i r . 0_ k a z a l a r 1 i l e b a _l a y a n v e h a s t a l 1k , y a _l 1l 1k , i _s i z l i k g i b i , d ö r t a n a s i g o r t a d a l 1n d a g e r ç e k l e _e n s o s y a l s i g o r t a u y g u l a m a l a r 1, b u z a m a n d i l i m i n d e d ö r t a _a m a d a n g e ç e r e k g e l i _m i _t i r . ( F L O R A , 5 4 ) . B a _l a n g 1ç a _a m a s 1 A l m a n y a d a k i i l k y a s a l d ü z e n l e m e l e r l e b a _l 1y o r v e 1 9 1 4 e d e k u z a n 1y o r . B u d ö n e m d e 1 2 A v r u p a ü l k e s i n i n t ü m ü n d e i _ k a z a s 1 s i g o r t a s 1, 1 0 u n d a z o r u n l u v e y a g ö n ü l l ü h a s t a l 1k s i g o r t a s 1, s e k i z i n d e y a _l 1l 1k s i g o r t a s 1 v a r k e n , y a l n 1z c a b e _i n d e b i r t ü r i _s i z l i k s i g o r t a s 1 v a r . | ||
| - | 0k i n c i a _a m a i k i d ü n y a s a v a _1 a r a s 1n d a k i d ö n e m i k a p s 1y o r v e u y g u l a m a l a r 1n y a y 1l m a d ö n e m i n i o l u _t u r u y o r . B u d ö n e m d e s i g o r t a p r o g r a m l a r 1 h e m y e n i r i s k l e r i , h e m a i l e ü y e l e r i g i b i y e n i g r u p l a r 1 k a p s a y a r a k g e n i _l e t i l i y o r . 0k i n c i D ü n y a S a v a _1 n 1n b a _l a n g 1c 1n d a a r t 1k 1 2 ü l k e n i n ç o u n d a k a z a v e y a _l 1l 1k s i g o r t a s 1 z o r u n l u o l m u _t u r v e t ü m ü l k e l e r d e b i r t ü r i _s i z l i k s i g o r t a s 1 s ö z k o n u s u d u r . | ||
| - | Ü ç ü n c ü a _a m a 0k i n c i D ü n y a S a v a _1 n 1n s o n r a s 1n d a b a _l 1y o r v e t a m a m l a n m a d ö n e m i o l u y o r . B u a _a m a d a 1 9 5 0 y e d e k t ü m ü l k e l e r k a z a , y a _l 1l 1k , h a s t a l 1k v e i _s i z l i k s i g o r t a s 1 a l a n l a r 1n d a k a p s a m l 1 u y g u l a m a l a r a g e ç m i _ b u l u n m a k t a d 1r . T ü m ü n d e y a _l 1l 1k s i g o r t a s 1, o n b i r i n d e k a z a , d o k u z u n d a h a s t a l 1k , y e d i s i n d e i _s i z l i k s i g o r t a s 1 z o r u n l u d u r u m a g e l m i _t i r . | ||
| - | 1 9 5 0 s o n r a s 1n d a b a _l a y a n a _a m a , b i r l e _m e v e y e n i d e n y a p 1l a n m a d ö n e m i o l u y o r . B u a _a m a d a i k i g e n e l g e l i _m e s ö z k o n u s u . B i r i n c i s i b u a _a m a d a t ü m s i g o r t a k o l l a r 1 b i r l e _t i r i l i p g e n e l b i r s i g o r t a s i s t e m i k u r u l u y o r , i k i n c i s i b u s i g o r t a g e n e l e b i r s o s y a l g ü v e n l i k k a v r a m 1 a l t 1n d a t o p l a n 1y o r . | ||
| - | G ö r ü l ü y o r k i , b i r i n c i a _a m a i l e d ö r d ü n c ü a _a m a a r a s 1n d a h e m t e k t e k s i g o r t a k o l l a r 1 o l a r a k v a r o l a n s i s t e m g e n e l v e k a p s a m l 1 b i r s o s y a l g ü v e n l i k s i s t e m i n e d ö n ü _ü y o r v e o n a g ö r e y a s a l v e k u r u m s a l d ü z e n l e m e l e r e k o n u o l u y o r , h e m d e v l e t i n b u s i g o r t a s i s t e m i n i n a r d 1n d a k i a n l a y 1_ v e i d e o l o j i s i b a _l a n g 1ç t a n ç o k ö t e l e r e u z a n 1y o r . M o d e r n a n l a m d a r e f a h d e v l e t i v e a n l a _1_1n 1n k e n d i n i k a b u l e t t i r d i i b u s ü r e ç i ç i n d e , y a l n 1z s i g o r t a s i s t e m i n i n s o s y a l g ü v e n l i k s i s t e m i n e d ö n ü _m e s i d e i l , r e f a h d e v l e t i n i n y e n i v e d a h a i l e r i a m a ç l a a n l a m 1n a g e l m e s i g i b i b i r d e i _i m d e y a _a n 1y o r . Ö r n e i n b u d ö n e m d e d e v l e t i n r e f a h h a r c a m a l a r 1 i ç i n u l u s a l g e l i r d e n a y 1r d 1 1 p a y 1n ü ç e k a t l a n d 1 1 g ö r ü l m e k t e d i r ( F L O R A , 1 9 8 5 , 5 0 ) . 2 0 . Y ü z y 1l 1n b a _1n d a n 1 9 6 0 a k a d a r o l a n d ö n e m d e k a m u b ü t ç e s i i ç i n d e s o s y a l h a r c a m a l a r i ç i n d e e n b ü y ü k p a y 1 s o s y a l s i g o r t a y a r d 1m l a r 1 a l m a k t a d 1r . | ||
| - | Y i n e 2 0 . Y ü z y 1l 1n i l k y a r 1s 1n d a h e m e n h e r ü l k e d e t a m a m l a n a n v e z o r u n l u d u r u m a g e t i r i l e n s o s y a l s i g o r t a l a r , b u y 1l l a r d a h a s t a l 1k s i g o r t a s 1n d a a i l e ü y e l e r i n e , i _ k a z a s 1 s i g o r t a s 1n d a i _ç i l e r d 1_1n d a k i ü c r e t l i g r u p l a r 1n a v e m e s l e k h a s t a l 1k l a r 1n a d o r u g e n i _l e m i _, e m e k l i l i k a y l 1 1 a ç 1s 1n d a n i s e ö l e n i n a i l e s i n i n d e k a p s a m a a l m a y a b a _l a m 1_t 1r ( F L O R A , 1 9 8 5 , 5 3 ) . B ö y l e c e b a _l a n g 1ç t a y a l n 1z c a e n d ü s t r i i _ç i l e r i n e y ö n e l i k s i g o r t a s i s t e m i , t o p l u m u n ö t e k i k e s i m l e r i n e y a y 1l a r a k a r t 1k s o s y a l g ü v e n l i k a n l a m 1 v e a n l a y 1_1n 1 t a _1m a k t a d 1r . A n c a k y i n e d e b u t o p l u m l a r 1n r e f a h d e v l e t i n i t e l i i n e u l a _m a l a r 1 i ç i n 2 0 . Y ü z y 1l 1n i k i n c i y a r 1s 1n 1 b e k l e m e k g e r e k m e k t e d i r . | ||
| - | R e f a h d e v l e t i , ç o k g e n e l a n l a m d a , e n d ü s t r i l e _m e v e k e n t l e _m e n i n g e t i r d i i b a z 1 r i s k l e r i v e t o p l u m s a l s o r u n l a r 1 g i d e r m e k , b a z 1 i h t i y a ç l a r 1 k a r _1l a m a k ü z e r e d e v l e t i n ü s t l e n d i i s o r u m l u l u u n v e m ü d a h a l e c i y a k l a _1m l a r 1n b i r i f a d e s i o l m a k t a d 1r . K a v r a m 1n d e v l e t e a i t b i r n i t e l i i i f a d e e t t i i a ç 1k t 1r . G e r ç e k t e n B a t 1 d e m o k r a s i l e r i ç i n r e f a h d e v l e t i , m o d e r n d e v l e t t e s o s y a l r e f a h 1 s a l a m a y ö n ü n d e y a p 1l a n m ü d a h a l e l e r e y a s a l l 1k k a z a n d 1r a n s i y a s a l b i r n i t e l i k o l m a k t a d 1r ( K A U F M A N N , 1 9 8 5 , 4 6 ) . B u a ç 1d a n r e f a h d e v l e t i n i a n a l i z e t m e k i ç i n s o s y a l g ü v e n l i k v e y a s o s y a l h i z m e t l e r g i b i o l g u l a r 1 d e i l , d e v l e t i n r o l ü , d e v l e t i n s i y a s a l v e s o s y a l m ü d a h a l e l e r i n i a n a l i z e t m e k g e r e k m e k t e d i r . | ||
| - | 2 R e f a h D e v l e t i v e A r k a s 1n d a k i 0d e o l o j i | ||
| - | B a t 1 d a g e l i _e n r e f a h d e v l e t i n i n g e r i s i n d e b i r y a n d a e n d ü s t r i l e _m e , k a p i t a l i s t ü r e t i m b i ç i m i v e y o l a ç t 1 1 s o r u n l a r i l e ö t e y a n d a d e m o k r a t i k g e l i _m e l e r v e b u s o r u n l a r a s u n d u u ç ö z ü m o l a n a k l a r 1n 1 a n l a m a k v e a r a l a r 1n d a k i i l i _k i y i g ö r m e k p e k f a z l a b i r ç a b a i s t e m e k t e d i r . A n c a k , s o s y a l s i g o r t a l a r d a n y o l a ç 1k 1p s o s y a l r e f a h a n l a y 1_1n a , l i b e r a l ö z g ü r l ü k l e r d e n t o p l u m c u i d e a l l e r i b e n i m s e y e n r e f a h d e v l e t i n e g e l m e k i ç i n , i l k s i g o r t a u y g u l a m a l a r 1n 1n a r k a s 1n d a k i g i b i k a p i t a l i z m i n v e s i y a s a l o t o r i t e n i n k e n d i n i k o r u m a a r a y 1_1n 1n ö t e s i n d e b a z 1 a r a y 1_l a r 1n . B a _k a b i r i d e o l o j i n i n d e v r e y e g i r m e s i g e r e k m i _t i r . B u i d e o l o j i n i n t e k k a y g 1s 1 k a p i t a l i s t ü r e t i m b i ç i m i n i s ü r d ü r m e k d e i l , b u ü r e t i m i n y o l a ç t 1 1 b a z 1 s o r u n l a r a ç ö z ü m ü r e t i r k e n s o s y a l e _i t l i k , s o s y a l a d a l e t g i b i k a v r a m l a r 1 h a y a t a g e ç i r m e k t i r . B u i d e o l o j i . A d 1n 1 k o y m a k g e r e k i r s e , k a p i t a l i z m i n y a r a t t 1 1 s o r u n l a r k o n u s u n d a b i l i m s e l s o s y a l i z m l e b i r l e _e n . F a k a t ç ö z ü m ü n d e o n d a n a y r 1l a n , b a _l a n g 1ç t a r e v i z y o n i s t o l a r a k a d l a n d 1r 1l a n d e m o k r a t i k s o l v e y a s o s y a l d e m o k r a t i d e o l o j i d i r . B u i d e o l o j i v e b e n i m s e d i i s o s y a l y ö n e t i m - s o c i a l a d m i n i s t r a t i o n a n l a y 1_1n 1, m o d e r n a n l a m d a r e f a h d e v l e t i n e d ö n ü _ü m ü n ü n a r k a s 1n d a k i i d e a l l e r i , d e e r l e r i , s ö y l e m i v e p r a t i i y a r a t a n t e m e l i t i c i g ü ç o l m u _t u r d i y e b i l i r i z . | ||
| - | B e n i m s e d i i a m a ç l a r v e y ö n t e m l e r a ç 1s 1n d a n h e m M a r k s i s t , h e m d e s a i d e o l o j i l e r d e n a y r 1l a n d e m o k r a t i k s o l y a d a s o s y a l d e m o k r a s i y i n e b u n e d e n l e r l e h e m g e n i _ ç a p l 1 e l e _t i r i l e r e k o n u o l m a k t a . H e m z a m a n z a m a n c i d d i i d e o l o j i k v e p r a t i k t 1k a n 1k l 1k l a r l a k a r _1l a _m a k t a d 1r . B u g ü n d e r e f a h d e v l e t i y l e i l g i l i t 1k a n 1k l 1k v e t a r t 1_m a l a r 1n , s o s y a l d e m o k r a t i d e o l o j i y l e i l g i l i t a r t 1_m a l a r l a h e m y a k 1n i l g i s i , h e m b e n z e r l i i b u l u n m a k t a d 1r . G e r ç e k t e n b u g ü n B a t 1 d a r e f a h d e v l e t i n i n k a r _1l a _t 1 1 s o r u n l a r 1n y a l n 1z c a p r a t i k t e n k a y n a k l a n m a d 1 1, g e r i s i n d e c i d d i b i r i d e o l o j i k t 1k a n m a v e y a z a y 1f l 1 1n y e r a l d 1 1 g ö r ü _ü b i r ç o k y a z a r t a r a f 1n d a n p a y l a _1l m a k t a d 1r . K a p i t a l i z m i l e d e m o k r a s i n i n u z l a _m a s 1 b i ç i m i n d e d e t a n 1m l a n a n d e m o k r a t i k s o l v e b e n i m s e d i i r e f a h d e v l e t i a n l a y 1_1 k o n u s u n d a , b u u z l a _m a n 1n s 1n 1r l a r 1n a v a r 1l m 1_t 1r d i y e n l e r o l d u u g i b i , r e f a h d e v l e t i n i n k a p i t a l i s t e k o n o m i n i n y a _a m a s 1 v e k e n d i n i s ü r d ü r m e s i n e y a r a y a n b i r a r a ç o l a r a k d e e r l e n d i r e n l e r d e b u l u n m a k t a d 1r . | ||
| - | S o s y a l d e m o k r a s i , e n b a _t a d e v l e t a n l a y 1_1 a ç 1s 1n d a n h e m s a d a n . H e m M a r k s i z m d e n a y r 1l m a k t a d 1r . M a r k s i z m i ç i n d e v l e t e g e m e n s 1n 1f l a r 1n b i r a r a c 1 , s a i ç i n i s e e n b a _t a p i y a s a y a m ü d a h a l e s i i s t e n m e y i n b i r b e k ç i d i r . N e m a r k s i z m d e d e v l e t t e n s o s y a l d ö n ü _ü m l e r i g e r ç e k l e _t i r e c e k b i r a j a n r o l ü o y n a m a s 1 b e k l e n i r , n e l i b e r a l s a d a d e v l e t e b ö y l e b i r d o l v e r i l i r . L i b e r a l s a 1n b a _l a n g 1ç t a s o s y a l s i g o r t a a l a n 1n d a k i d ü z e n l e m e l e r i , h a r e k e t l e n e n i _ç i s 1n 1f 1n 1n d e n e t l e m e k a m a c 1n 1n t a _1m a k t a d 1r v e z o r u n l u k l a r d a n d o m u _t u r . O y s a t o p l u m u n s o s y a l e _i t l i k v e s o s y a l a d a l e t d o r u l t u s u n d a y ö n l e n d i r i l m e s i g i b i t o p l u m c u a m a ç l a r b e n i m s e y e n s o s y a l d e m o k r a s i i ç i n d e v l e t ö n e m l i b i r a r a ç t 1r . S o s y a l d e m o k r a s i , g ö r e c e l i d e o l s a , d e v l e t i t a r a f s 1z b i r k u r u m o l a r a k k a b u l e d e r v e i d e o l o j i s i n i n g e r ç e k l e _t i r m e a ç 1s 1n d a n d e v l e t e ö n e m l i b i r d o l v e r i r . S o s y a l d e m o k r a t i d e o l o j i , e n d ü s t r i l e _m e v e k a p i t a l i s t ü r e t i m b i ç i m i n i n t o p l u m d a y o l a ç t 1 1 g ü v e n s i z l i k , e _i t s i z l i k v e u y u m s u z l u k l a r 1 g i d e r m e a m a c 1n 1 t a _1r ; b u n u p a r l a m e n t e r d e m o k r a s i i ç i n d e s i y a s a l g ü c ü k u l l a n a r a k v e r e f o r m l a r y o l u y l a g e r ç e k l e _t i r e c e i n e i n a n 1r , b u y o l d a i _ç i s 1n 1f 1n 1n o r t a s 1n 1f l a i t t i f a k 1n a d a y a n 1r ; r e f o r m l a r l a t o p l u m u n h e r k e s i m i i ç i n e i t i m , s a l 1k , s o s y a l g ü v e n l i k g i b i k o n u l a r d a e n a z 1n d a n , a s g a r i b i r d ü z e y i n z a l a n m a s 1 g e r e k t i i n i k a b u l e d e r . S o s y a l d e m o k r a s i ( y a d a b a _l a n g 1ç t a k u l l a n 1l a n b i ç i m i y l e r e v i z y o n i s t - r e f o r m c u s o l ) i d e o l o j i n i n b i l i m s e l s o s y a l i z m e a l t e r n a t i f o l a r a k g e l i _e n b i r i d e o l o j i o l d u u a ç 1k t 1r . 0k i s i a r a s 1n d a h e m b e n z e r l i k l e r , h e m f a r k l 1l 1k l a r b u l m a k m ü m k ü n d ü r . | ||
| - | M a r k s i s t g ö r ü _l e r l e d e m o k r a t i k s o l g ö r ü _l e r a r a s 1n d a k i g ö r ü _ a y r 1l 1 1n 1n o r t a y a ç 1k 1_1n 1n b e l i r l e y i n b i r a n l a m d a , i _ç i h a r e k e t i n i n m ü c a d e l e s i s o n u c u k a z a n 1l a n g e n e l o y h a k k 1 o l m u _t u r . G e n e l o y h a k k 1n 1n k a z a n 1l m a s 1 h e m e m e k t e n y a n a s i y a s a l p a r t i l e r i n k u r u l m a s 1 v e i _ç i s 1n 1f 1 i ç i n d e s i y a s a l i k t i d a r y o l u n u n a ç 1l m a s 1 a n l a m 1n a g e l m e k t e , h e m d e d e v l e t i n ( s i y a s a l i k t i d a r 1n ) i _ç i s 1n 1f 1n 1n s o r u n l a r 1 v e h a r e k e t l i l i i k a r _1s 1n d a a r t 1k s e s s i z k a l m a s 1n a i m k â n b 1r a k m a m a k t a d 1r . B ö y l e c e i _ç i s 1n 1f 1 i ç i n , d e m o k r a t i k s i s t e m i ç i n d e k a l a r a k r e f o r m y o l u y l a ç a l 1_a n l a r 1n m a d d i r e f a h 1n 1 g e l i _t i r m e o l a n a 1 d o m a k t a d 1r . B u o l a n a 1n e n a z 1n d a n g e l i _m i _ ü l k e l e r a ç 1- s o n d a n , ö n e m l i ö l ç ü d e k u l l a n 1l d 1 1n 1 d a s ö y l e m e k m ü m k ü n d ü r . B u n e d e n l e 1 9 , y ü z y 1l d a y a _a n a n l a r , d e v l e t i n e g e m e n s 1n 1f 1n h i z m e t i n d e o l d u u n u n i l e r i s ü r e n M a r k s i s t g ö r ü _ü h a k v e r d i r t i r k e n , 2 0 . Y ü z y 1l 1n i _ç i s 1n 1f 1n a g e t i r d i k l e r i i l e a y n 1 a n a l i z l e r i y a p m a k , a y n 1 s o n u ç l a r a v a r m a k a r t 1k p e k k o l a y g ö r ü n m e m e k t e d i r ( R A B A N , 1 9 8 8 , 3 ) , B i r a n l a m d a t a r i h h ü k m ü n ü g ö s t e r m i _ d e m e k d e o l a s 1d 1r . | ||
| - | 0_t e i _ç i s 1n 1f 1 i ç i n d e i _i m i n v e b i r a n l a m d a k a p i t a l i z m l e u z l a _m a s 1n 1n b a _l a n g 1c 1 s i y a s a l d e m o k r a s i n i n y a _a m a g e ç i r i l m e s i i k e n , u z l a _m a n 1n t e m e l m i m a r 1 r e f a h d e v l e t i n i n k u r u m s a l l a _m a s 1d 1r . R e f a h d e v l e t i i _ç i s 1n 1f 1 v e s o l i d e o l o j i i ç i n k a p i t a l i z m i n y a s a l l 1k ( m e _r u i y e t ) k a z a n m a s 1n 1n s a l a y a n b i r g e l i _m e o l m u _t u r . G e r ç e k t e n B a t 1 t o p l u m u k e n d i i ç d i n a m i k l e r i s o n u c u v e k e n d i n e ö z g ü b i r g e l i _m e m o d e l i i z l e r k e n , b u m o d e l i n ü ç s a c a y a 1 d i k k a t ç e k m e k t e d i r : k a p i t a l i s t e k o n o m i , s i y a s a l d e m o k r a s i v e r e f a h d e v l e t i , | ||
| - | S o s y a l d e m o k r a t i d e o l o j i n i n d e v r i m y e r i n e r e f o r m i s t b i r y a k l a _1m 1 b e n i m s e d i i n i , k a p i t a l i z m i d e m o k r a s i i ç i n d e d ö n ü _t ü r m e y i b u n u n i ç i n d e d e v l e t i n e t k i n b i r m ü d a h a l e a r a c 1 o l a r a k k u l l a n 1l m a s 1 y o l u n u n s e ç t i i n i b i l i y o r u z . O n a g ö r e y o k s u l l u u n o r t a d a n k a l d 1r 1l m a s 1, e m e i n ç a l 1_m a v e y a _a m a k o _u l l a r 1n 1n i y i l e _t i r i l m e s i , p i y a s a e k o n o m i s i n e d a y a l 1 b i r s i s t i m i ç i n d e d e g e r ç e k l e _e b i l i r d e . B u n u n i ç i n p i y a s a y 1 o r t a d a n k a l d 1r m a d a n , a n c a k o n u n d a h a e t k i n i _l e m e s i n i s a l a m a k v e d a h a h a k ç a b i r b ö l ü _ü m ü n g e r ç e k l e _m e s i i ç i n b a z 1 m ü d a h a l e l e r d e b u l u n m a k g e r e k i y o r d u . B u m ü d a h a l e l e r l e p i y a s a i l e k a m u h i z m e t l e r i n i n . , b i r e y s e l ö z g ü r l ü k l e r l e g e l i r d a 1l 1m 1 i y i l e _t i r i l e c e k , e m e k i ç i n e k o n o m i k g ü v e n c e , g e l e c e k g ü v e n c e s i s a l a n a c a k t 1. Y i n e b u m ü d a h a l e l e r l e t o p l u m s a l u z l a _m a v e d a y a n 1_m a g e r ç e k l e _e b i l e c e k t i . 0_t e b u n e d e n l e d e v l e t i n ö z g ü r l ü k l e r k a d a r , s o s y a l e _i t l i k v e s o s y a l a d a l e t i d i k k a t e a l a n b i r r e f a h d e v l e t i n i t e l i i n e u l a _m a s 1 ö n e m t a _1y o r d u . | ||
| - | B u y a k l a _1m 1n t e m e l ö e l e r i n d e n b i r i , s 1n 1f a y 1r 1m l a r 1n 1n v u r g u l a n m a s 1 d e i l , v a t a n d a _l 1k r e t o r i i i ç i n d e b u f a r k l 1l 1k l a r 1 b ü t ü n l e _t i r i c i b i r s ö y l e m k u l l a n 1l m a s 1d 1r . B u s ö y l e m b i r y a n d a n s i y a s a l v e s o s y a l h e d e f l e r d o r u l t u s u n d a d a h a g e n i _ b i r t a b a n s a l a m a k t a , ö t e y a n d a n d e m o k r a t i k i d e a l l e r l e b i r l e _m e k t e d i r . B u n u n i ç i n d e s i y a s a l p a r t i k i m l i i d e b i r s 1n 1f p a r t i s i o l m a k t a n ç o k k i t l e p a r t i s i n i t e l i i n i t a _1m a k t a d 1r . S o s y a l d e m o k r a t i d e o l o j i i _ç i s 1n 1f 1n a d a , e m e k o l a r a k d e i l , d a h a ç o k v a t a n d a _ o l a r a k k a p i t a l i s t e k o n o m i y i d e n e t l e m e o l a n a 1 s u n m a k t a d 1r . G e r ç e k t e n e m e i n k , 2 B @ | ||
| - | B | ||
| - | Z \ $ & à â ` b V â Î Ğ Ğ% Ò% Ä& :( <( J, L, . . â1 ä1 b8 d8 Ğ> Ò> Ô> Ö> Z? \? è? ê? ì? &@ R@ ìáĞ¿á¿á¿á¿á¿á¿«¿á¿á¿–á–á–á–á¿á¿á‡á¿á¿á|j| #h”W¨ h ä 5B* | ||
| - | CJ \aJ ph€ h”W¨ h ä CJ aJ j h”W¨ h‰G§ CJ UaJ )h”W¨ h‰G§ B*CJ OJ QJ ^J aJ ph &h”W¨ h‰G§ 6CJ OJ QJ ]^J aJ h”W¨ h‰G§ CJ OJ QJ ^J aJ h”W¨ hõ:¶ CJ OJ QJ ^J aJ h”W¨ h‰G§ CJ aJ &h”W¨ h‰G§ 5CJ OJ QJ \^J aJ ) . 2 B | ||
| - | \ & â b Ğ Ò% <( L, . ä1 d8 Ò> Ö> \? ê? ì? (@ ì Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Â Ù ½ ´ ´ ½ ¬ $a$gd ä 5$ 7$ 8$ gd‰G§ gd‰G§ $„Ğdh ¤x ¤x 5$ 7$ 8$ `„Ğa$gd‰G§ $dh ¤x ¤x 5$ 7$ 8$ a$gd‰G§ $dh ¤x ¤x 5$ 7$ 8$ a$gdõ:¶ xè ı (@ ,@ F@ J@ N@ R@ Î@ >B òK vO NW ‚\ &h €h ür ¸w Ş„ n â” xŸ ठ𧠪 ê¬ ³ ´¸ ¾ \¾ ÷ ÷ ÷ ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï $a$gd ä $a$gd ä R@ Ì@ üJ ĞK ÔK ğK $W LW &h (h ~h v— ¤— Ü ú PŸ vŸ Œ¢ ¤¢ F² j² D¶ j¶ `¼ ˆ¼ ¾ Z¾ Rã tã ìó X ‚ ® Ò ¢ Ê À | ||
| - | è | ||
| - | ¾ ä ğ @ V# Š# , , V- |- V8 r8 h; ’; tC ¤C O P Q LR àU ØV RY dZ b\ f\ íâÔõâµâÔíâµâµâµâµâµâµâµâíâµâ³âµâµâµâµâµâíâµâµâµâÃâµâµâÔâÔâÔâÔâí Uh”W¨ h ä 6CJ ]aJ h”W¨ h ä 56CJ \]aJ h”W¨ h ä 5CJ \aJ h”W¨ h ä CJ aJ #h”W¨ h ä 5B* | ||
| - | CJ \aJ ph€ @\¾ $È ²Ï ÄÛ æã ôç Zï ğ ê | ||
| - | ‚ ğ B p ò V Ø Ü Œ# ¦% ¸( ì. î5 ”; ö> ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ç ç ç ç ç ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ $„)„˜ş^„)`„˜şa$gd ä $a$gd ä a p i t a l i s t e k o n o m i d e ü r e t i m ü z e r i n d e b i r k a r a r v e d e n e t i m g ü c ü b u l u n m a z k e n , v a t a n d a _ o l a r a k v e s i y a s a l s i s t e m a r a c 1l 1 1y l a b u t ü r i d d i a l a r d a b u l u n m a s 1 m ü m k ü n o l a b i l m e k t e d i r ( P R Z E W O R S K I , 1 9 9 1 , 1 1 ) . K 1s a c a ü r e t i m d e k i r o l ü y l e d e i l , f a k a t v a t a n d a _l 1k r o l ü y l e e m e k ü r e t i m i n v e d a 1t 1m 1n ö r g ü t l e n m e s i n e m ü d a h a l e d e b u l u n a b i l m e k t e v e b u m ü d a h a l e y i k e n d i n d e n y a n a d ö n ü _ü m l e r i ç i n k u l l a n a b i l m e k t e d i r . | ||
| - | G ö r ü l ü y o r k i , s o s y a l d e m o k r a t i d e o l o j i n i n s ö y l e m i , t e m e l d e s o s y a l d a y a n 1_m a v e b ü t ü n l e _m e n i n ö n e m i v e v a t a n d a _l 1k i d e a l i ü z e r i n e k u r u l u d u r ; p o l i t i k a s 1 d a ö n c e l i k l e u l u s a l d ü z e y d e a s g a r i b i r r e f a h 1n s a l a n m a s 1 y ö n ü n d e d i r . R e f a h d e v l e t i s o s y a l a d a l e t v e p i y a s a m e k a n i z m a s 1n 1 b i r l e _t i r e n , y a d a p i y a s a e k o n o m i s i n i n s o n u ç l a r 1n 1 y u m u _a t a n , d e n g e l e y e n b i r i _l e v g ö r m e k t e d i r . B u i _l e v s o s y a l d a y a n 1_m a e u z l a _m a i ç i n g e r e k l i d i r . R e f a h d e v l e t i p i y a s a e k o n o m i s i n i n k a b u l e t m e k l e b i r l i k t e d e v l e t e p i y a s a d a n a y r 1 o l a r a k i h t i y a ç l a r i l k e s i n e d a y a l 1 h i z m e t l e r s u n m a g ö r e v i v e r i r . B u h i z m e t l e r i n i k i i _l e v i v a r d 1r : h e m b i r e y l e r i n m a d d e s e l k o _u l l a r 1n 1 i y i l e _t i r e c e k l e r d i r , h e m d e i n s a n 1n d e e r i v e s a y g 1n l 1 1n 1 a r t 1r a c a k l a r d 1r ( H E W I T , 1 9 9 2 , 2 2 ) . Y a n i b u h i z m e t l e r m a d d e s e l g e r ç e k l e r i v e i d e a l i s t d e e r l e r i b i r a r a y a g e t i r m e a r a y 1_1n d a d 1r l a r ; b u n e d e n l e i k i l i a m a ç l a r 1 v a r d 1r d i y e b i l i r i z . | ||
| - | G e r ç e k t e n s o s y a l y ö n e t i m a n l a y 1_1n 1n y ö n l e n d i r d i i r e f a h d e v l e t i n i n a m a c 1 y a l n 1z c a m a d d i r e f a h 1n s a l a n m a s 1 d e i l d i r . Ö r n e i n M a r s h a l l 1n d e y i _i i l e , r e f a h d e v l e t i n i n a m a c 1 y a l n 1z c a g e l i r d a 1l 1m 1 , s a l 1k s o r u n l a r 1 g i b i s o s y a l s o r u n l a r 1 ç ö z m e k d e i l d i r , b u n d a n d a h a i l e r i b i r i d e a l i v a r d 1r . K 1s a c a s i v i l y a _a m 1n z e n g i n l e _m e s i ö n e m l i d i r ( H E W I T T , 1 9 2 2 , 2 2 ) . M a d d e s e l k o _u l l a r 1n i y i l e _m e s i , u y g a r l 1 1n d a h a g e n i _ a n l a m d a g ü ç l e n m e s i i ç i n a t 1l m 1_ b i r a d 1m d a n b a _k a b i r _e y d e i l d i r ( H E W I T T , 1 9 2 2 , 2 2 ) . | ||
| - | S o s y a l d e m o k r a t i d e o l o j i n i n s o s y a l p o l i t i k a s 1 d a d a y a n 1_m a c 1 v e b ü t ü n l e _t i r i c i b i r a h l â k a d a y a l 1d 1r ; t o p l u m c u i d e a l l e r t a _1r v e t o p l u m u b u i d e a l l e r d o r u l t u s u n d a d ö n ü _t ü r m e y i a m a ç l a r . S o s y a l y ö n e t i m a n l a y 1_1n 1n t e m e l i n d e ö n c e l i k l e h e r k e s i ç i n a s g a r i b i r d ü z e y i n ( n a t i o n a l m i n u m u m ) s a l a n m a s 1 y a t m a k t a d 1r . K a m u h i z m e t l e r i n i n , r e f a h p o l i t i k a l a r 1n 1n , g e l i r a k t a r 1m l a r 1n 1n t e m e l h e d e f i b u d u r . A s g a r i b i r r e f a h 1n g ü v e n c e a l t 1n a a l 1n m a s 1y l a h e r k e s i ç i n e n a l t d ü z e y d e d e o l s a b i r s t a n d a r t y a k a l a n 1r k e n , d a h a i l e r i s t a n d a r t l a r a u l a _m a s 1n 1 d a b a _l a n g 1ç n o k t a s 1 y a r a t 1l m 1_ o l a c a k t 1r . | ||
| - | S o s y a l y ö n e t i m a n l a y 1_1, b i r y a n d a n t o p l u m c u v e b i r e y c i i l k e l e r i , ö t e y a n d a n m a d d i k o _u l l a r d a i y i l e _m e l e r l e i d e a l i s t a m a ç l a r 1 b i r a r a y a g e t i r e r e k i k i l i b i r y a p 1 o r t a y a k o y m a k t a d 1r . B u n e d e n l e d e s o s y a l d e m o k r a t i d e o l o j i n i n , d e m o k r a s i y i v e i _ç i s 1n 1f 1n 1n k a p i t a l i z m l e u z l a _t 1r m a s 1n 1n b i r s o n u c u o l a r a k z a m a n z a m a n k a r _1l a _t 1 1 ç e l i _k i l e r g i b i , r e f a h d e v l e t i d e i k i l i y a p 1s 1 n e d e n i y l e , a m p r i k y a n 1 v e k u r a s a l a m a c 1 a ç 1s 1n d a n z a m a n z a m a n a y 1r 1m l a r v e ç e l i _k i l e r y a _a m a k t a d 1r . B i r y a n d a n a m p r i k b i r m e s e l e o l a r a k m a d d e s e l k o _u l l a r i y i l e _e c e k , e _i t b i r b ö l ü _ü m g e r ç e k l e _e c e k , ö t e y a n d a n i n s a n 1n d e e r i v e s a y g 1n l 1 1, g e l i _i m i m ü z e r i n e k u r u l u b i r t o p l u m y a r a t 1l a c a k t 1r . ( H E W I T T , 1 9 9 2 , 2 3 ) . . . Ö y l e b i r t o p l u m k i , i d e a l i s t i l k e l e r v e m a d d e s e l g ü v e n c e l e r b i r a r a d a g e r ç e k l e _e c e k v e t ü m b u g e l i _m e l e r s i v i l b i r t o p l u m u n g ü ç l e n m e s i n e y a r a y a c a k . B u t o p l u m i d e a l i n i n n e d e n s o s y a l y ö n e t i m a n l a y 1_1n a i d e a l i s t v e ü t o p i k b i r n i t e l i k k a z a n d 1r d 1 1 d a a ç 1k t 1r . | ||
| - | 3 R e f a h D e v l e t i n i n G e r ç e k l e _m e B o y u t l a r 1 | ||
| - | D e v l e t i n , r e f a h d e v l e t i n i t e l i i n i n k a z a n m a y a b a _l a d 1 1 b u y 1l l a r d a n e l e r a m a ç l a n m 1_t 1r , n e l e r i s t e n m i _t i r ? D a h a ö n c e k i b ö l ü m d e b u n l a r a d e i n d i k . M a d d e s e l v e k u r a l s a l ( i d e a l i s t ) a m a ç l a r 1n b i r a r a d a b u l u n d u u , b a _l a n g 1ç n o k t a s 1n 1n h e r k e s i ç i n a s g a r i b i r g ü v e n c e o l a r a k d ü _ü n ü l d ü ü , d a y a n 1_m a s 1 v e b ü t ü n l e _t i r i c i b i r a h l â k a n l a y 1_1n a d a y a l 1 b i r d e v l e t a n l a y 1_1n d a n s ö z e t t i i m i z i b i l i y o r u z . B u d e v l e t a n l a _1_1n 1n , ö n c e l i k l e h e d e f l e d i i t o p l u m s a l h e d e f l e r i d e _ö y l e ö z e t l e y e b i l i r i z : | ||
| - | - B e l i r l i b i r s o s y a l g ü v e n l i k d ü z e y i | ||
| - | - S a l 1k v e r e f a h h i z m e t l e r i n d e n s e r b e s t ç e y a r a r l a n m a , | ||
| - | - B e l i r l i b i r y a _a k a d a r e i t i m o l a n a 1, | ||
| - | - A s g a r i b i r g e l i r d ü z e y i , | ||
| - | - K o n u t y a r d 1m l a r 1. | ||
| - | |||
| - | 1 9 6 0 s o n r a s 1 s o s y a l h a r c a m a l a r 1n t ü m A v r u p a ü l k e l e r i n d e e n a z 1n d a n i k i y e k a t l a n d 1 1 g ö r ü l m e k t e d i r . 1 9 8 1 y 1l 1n d a B a t 1 A l m a n y a d a g a y r i s a f i m i l l i h a s 1l a i ç i n d e k a m u h a r c a m a l a r 1n 1n p a y 1 y ü z d e 4 9 i k e n s o s y a l h a r c a m a l a r 1 p a y 1 y ü z d e 3 1 , 0s v e ç t e k a m u h a r c a m a l a r 1n 1n p a y 1 y ü z d e 6 7 i k e n s o s y a l h a r c a m a l a r 1n p a y 1 y ü z d e 3 3 o l m a k t a d 1r . B u d u r u m d a t o p l a m k a m u h a r c a m a l a r 1n 1n e n a z y a r 1s 1n d a n f a z l a s 1n 1n s o s y a l h a r c a m a l a r a a y r 1l d 1 1 a n l a _1l m a k t a d 1r . ( T H E R B O R N , v d . 1 9 8 6 , 6 6 ) . | ||
| - | R e f a h d e v l e t i n i n , ö n c e l i k l e s o s y a l g ü v e n l i k s i s t e m i a ç 1s 1n d a n g e l i _t i i . Ö r n e i n y a _l 1l 1k s i g o r t a s 1n 1n i _g ü c ü n ü n y ü z d e 9 0 1n d a n f a z l a s 1n 1 k a p s a r d u r u m a g e l d i i b i r g e r ç e k t i r . E n g e r i d e k a l a n i _s i z l i k s i g o r t a s 1 b i l e , 1 9 7 0 s o n r a s 1 i _g ü c ü n ü n ü ç t e i k i s i n i n k a p s a m a k t a d 1r . | ||
| - | Ö r n e i n b u d ö n e m d e t ü m B a t 1 A v r u p a ü l k e l e r i n d e t e m i s t i h d a m a m a c 1 c i d d i y e a l 1n m 1_, a k t i f i s t i h d a m p o l i t i k a l a r 1 ( i _g ü c ü n ü n e i t i m , i s t i h d a m y a r a t m a v e i s t i h d a m k o r u m a p o l i t i k a l a r 1) , p a s i f i s t i h d a m p o l i t i k a l a r 1 ö n e m l i b i r i _s i z l i k s o r u n u y l a d a k a r _1l a _1l m a m 1_ v e t ü m ü l k e l e r d e y ü k s e k b i r i s t i h d a m d ü z e y i s a l a n m 1_t 1r . B u d ö n e m B a t 1 A v r u p a n 1n y a b a n c 1 i _g ü c ü i s t e d i i b i r d ö n e m o l m u _t u r . | ||
| - | Y i n e b u d ö n e m d e v e 1 9 6 0 s o n r a s 1n d a i _s i z l i k s i g o r t a s 1 B a t 1 A v r u p a d a k i h e r ü l k e d e z o r u n l u s i g o r t a d u r u m u n a g e l m i _ v e ü ç ö n e m l i g e l i _m e s a l a n m 1_t 1r : a ) S i g o r t a k a p s a m 1, t a r 1m d a ç a l 1_a n l a r d a h i l o l m a k ü z e r e t ü m ü c r e t l i l e r i k a p s a y a c a k b i ç i m d e g e n i _l e m i _, b ) s i g o r t a g e l i r i , a i l e r e i s l e r i i ç i n y e t e r l i o l a c a k b i r ö d e m e d ü z e y i n e y ü k s e l t i l m i _, c ) s i g o r t a s ü r e s i , u z u n s ü r e l i i _s i z l i i k a p s a y a c a k b i ç i m d e g e n i _l e m i _t i r ( A L B I R , 1 5 5 ) . Ö r n e i n 1 9 7 5 y 1l 1n d a i _s i z l i k s i g o r t a s 1 g e n e l o l a r a k B a t 1 A v r u p a d a ö n c e k i g e l i r i n y ü z d e 4 6 s 1n 1 k a r _1l a y a c a k v e 4 6 h a f t a y a u z a y a c a k b i r d ü z e y e u l a _m 1_t 1r ( A L B E R , 1 9 9 0 , 1 6 7 ) . G e n e l o l a r a k t ü m ü l k e l e r d e i _s i z l i k s i g o r t a s 1 h e r k e s i ç i n a s g a r i d ü z e y d e b i r g e l i r g ü v e n c e s i s a l a r k e n , b u n u n y a n 1s 1r a ö n c e k i g e l i r e o r a n l a b e l i r l e n e n b a z 1 e k l e r d e n d e o l u _m a k t a d 1r . | ||
| - | S o n u ç o l a r a k , 1 9 6 0 v e 1 9 7 0 l i y 1l l a r 1n 1 r e f a h d e v l e t i n i t e l i i n i n b e l i r g i n l e _t i i y 1l l a r o l a r a k n i t e l e n d i r m e k v e o l d u k ç a b a _a r 1l 1 s o n u ç l a r a l 1n d 1 1n 1 s ö y l e m e k m ü m k ü n . A y r 1c a b u d ö n e m r e f a h d e v l e t i u y g u l a m a l a r 1n 1n g e n i _l e y i p y a y g 1n l a _t 1 1 b i r d ö n e m o l u r k e n , b a _l a n g 1ç t a k i h e d e f l e r i n d e a n l a m v e i ç e r i k a ç 1s 1n d a n z e n g i n l e _t i i b i r d ö n e m o l m u _t u r . Ö r n e i n t o p l u m b i r e y l e r i i ç i n a s g a r i b i r g e l i r g ü v e n c e s i i s t e m i a r t 1k y o k s u l l u u n o r t a d a n k a l d 1r 1l m a s 1 a n l a m 1n 1n t a _1m a k t a , e i t i m v e i s t i h d a m p o l i t i k a l a r 1 g i b i p o l i t i k a l a r l a t o p l u m d a b i r f 1r s a t e _i t l i i y a r a t 1l m a s 1 a m a ç l a n - m a k t a , k a d 1n l a r 1n , g e n ç l e r i n , ö z ü r l ü l e r i n ö n ü n d e k i e n g e l l e r k a l d 1r 1l a r a k t o p l u m a d a h a e t k i n k a t 1l 1m l a r 1n s a l a y a c a k b i r t o p l u m d ü z e n i n e u l a _1l m a y a ç a l 1_1l m a k t a d 1r . B u n e d e n l e b i r y a z a r r e f a h d e v l e t i n i n , z a m a n l a b a _l a n g 1c 1n d a n ç o k ö t e d e b a z 1 a m a ç l a r a y ö n e l d i i n i , b i r h e d e f z e n g i n l e _m e s i n e u l a _t 1 1n 1n i l e r i s ü r m e k t e d i r . | ||
| - | K u _k u s u z r e f a h d e v l e t i n i n y e n i a m a ç l a r a y ö n e l m e s i , ö n c e k i a m a ç l a r k o n u s u n d a o l d u k ç a b a _a r 1l 1 s o n u ç l a r a l 1n m a s 1y l a ç o k y a k 1n d a n i l g i l i d i r . B a _a r 1l a r h e m h e d e f l e r i i l e r l e t m i _ h e m b e k l e n t i l e r i y ü k s e l t m i _t i r . 0_t e b u b a _a r 1l a r s o n u c u b a _l a n g 1ç t a k i a m a ç l a r a d ö r t y e n i a m a c 1n d a h a e k l e n d i i s ö y l e n m e k t e d i r ( B E N H U R , 7 5 ) . B u n l a r , y o k s u l l u u n o r t a d a n k a l d 1r 1l m a s 1, e _i t l i i n t e m e l d e n g i d e r i l m e s i , s o s y a l b ü t ü n l e _m e n i n s a l a n m a s 1 v e t o p l u m s a l k a t 1l 1m 1n y a y g 1n l a _t 1r 1l m a s 1 o l a r a k ö z e t l e y e n b i r ç a l 1_m a d a , b u a m a ç l a r u l a _1l a m a y a c a k a m a ç l a r o l a r a k n i t e l e n d i r i l m e k t e v e b u u l a _1l a m a y a c a k n i t e l i k t e k i a m a ç l a r 1 n e d e n i y l e ö z ü n d e b a _a r 1l 1 o l a n R e f a h D e v l e t i n i n b a _a r 1s 1z g ö r ü n d ü ü i d d i a s 1 i l e r i s ü r ü l m e k t e d i r ( B E N H U R , 1 9 8 5 , 7 7 ) . | ||
| - | Y i n e d e g a y r i s a f i m i l l i h a s 1l a n 1n y a r 1n d a n f a z l a s 1n 1n k a p s a y a n k a m u h a r c a m a l a r 1n a , ü ç t e b i r i n e u l a _a n s o s y a l h a r c a m a l a r a k a r _1n B a t 1 n 1n g e l i _m i _ k a p i t a l i s t e k o n o m i l e r i n d e h a l a y o k s u l l u k t a n s ö z e d i l e b i l m e k t e d i r . B u k o n u d a y a p 1l a n ç a l 1_m a l a r , ü l k e d e n ü l k e y e d e i _s e d e k i _i b a y 1n a m i l l i g e l i r i n 2 0 b i n d o l a r 1n ü z e r i n e ç 1k t 1 1 b u ü l k e l e r d e , ö z e l l i k l e b a z 1 g r u p l a r i ç i n ö n e m l i b i r y o k s u l l u k o r a n 1n 1n v a r l 1 1n 1 g ö s t e r m e k t e d i r . | ||
| - | H a n e h a l k 1 o l g u s u g ö z ö n ü n e a l 1n a r a k h a n 1 h a l k 1n a d ü _e n o r t a l a m a h a r c a m a l a r 1n y a r 1s 1n 1n k u l l a n a b i l e n l e r i n y o k s u l l u k s 1n 1r 1 a l t 1n d a k a l d 1 1 k a b u l e d i l m e k t e d i r . B u n a g ö r e , A v r u p a ü l k e l e r i n i n ü ç t e m e l g r u b a a y r 1l d 1 1n 1n g ö s t e r m e k t e d i r . B i r i n c i g r u p t a A l m a n y a , B e l ç i k a , H o l l a n d a g i b i y o k s u l l u k o r a n 1n 1n n ü f u s u n y ü z d e 1 0 u v e d a h a a l t 1n d a k a l d 1 1 ü l k e l e r y e r a l 1r k e n , i k i n c i g r u p ü l k e l e r d e ( F r a n s a , 0n g i l t e r e , 0s p a n y a g i b i ) y o k s u l l u k o r a n 1 y ü z d e 1 5 l e r d o l a y 1n d a g e z i n m e k t e , ü ç ü n c ü g r u p ü l k e l e r i i s e A k d e n i z ü l k e l e r i o l u _t u r m a k t a v e o r a n y ü z d e 2 0 l e r d o l a y 1n a ç 1k m a k t a d 1r ( R A M P R E K O S H , 1 9 9 4 , 1 2 0 ) . B u s o n u ç l a r 1n ü l k e l e r i n , e n b a _t a , e k o n o m i k g e l i _m i _l i k l e r i i l e i l g i l i o l d u u d a a ç 1k t 1r . A n c a k r e f a h u y g u l a m a l a r 1n 1n e t k i s i n i d e a z 1m s a m a m a k g e r e k . | ||
| - | Ö r n e i n y o k s u l l u k s 1n 1r 1n 1n a l t 1n d a k a l a n a i l e l e r i n ( o r t a l a m a g e l i r d e n y ü z d e 5 0 d a h a a z g e l i r i o l a n l a r ) ü ç t e b i r v e d a h a f a z l a o l d u u B a t 1 A v r u p a ü l k e l e r i n i n b i r ç o u n d a , s o s y a l t r a n s f e r l e r s o n u c u y o k s u l a i l e l e r i n y ü z d e o n u n a l t 1n a d ü _ü r ü l d ü ü n ü n g ö r ü l m e k t e d i r . B u n a k a r _1n A v r u p a y a g ö r e y o k s u l a i l e l e r i n d a h a a z o l d u u A B D d e , s o s y a l t r a n s f e r l e r y e t e r s i z o l d u u n d a n t r a n s f e r s o n u c u b u a i l e l e r i n o r a n 1n d a d a h a k ü ç ü k b i r a z a l m a o l d u u d a o r t a y a ç 1k m a k t a d 1r . | ||
| - | B u v e r i l e r 1_1 1n d a g e l i _m i _ e k o n o m i l e r d e y o k s u l l u u n t ü m ü y l e o r t a d a n k a l d 1r 1l a m a d 1 1 b i r g e r ç e k t i r . A n c a k a y n 1 z a m a n d a s o s y a l t r a n s f e r l e r o l m a s a y d 1 y ü z d e 7 - 8 d o l a y 1n d a k a l a n y o k s u l a i l e l e r i n y ü z d e 3 0 - 3 5 l e r e ç 1k a c a 1n 1 d a u n u t m a m a k g e r e k . B u n e d e n l e r e f a h d e v l e t i u y g u l a m a l a r 1n 1n , e n a z 1n d a n , y o k s u l l u u h a f i f l e t t i i s ö y l e n e b i l i r . A y r 1c a d o r u d a n g e l i r a k t a r 1m 1 d 1_1n d a d e v l e t i n ü s t l e n d i i e i t i m , s a l 1k h i z m e t l e r i g i b i h i z m e t l e r d e d i k k a t e a l 1n d 1 1n d a y o k s u l l u u n h a f i f l e t i l m e s i a ç 1s 1n d a n r e f a h d e v l e t i n i n ö n e m l i b i r i _l e v g ö r d ü ü a n l a _1l m a k t a d 1r . A n c a k b u i _l e v i n y e t e r s i z k a l d 1 1 a l a n l a r b u l u n d u u g i b i , d e i _e n e k o n o m i k k o _u l l a r k a r _1s 1n d a b u y e t e r s i z l i i n a r t t 1 1 d a a ç 1k t 1r . | ||
| - | S o n u ç o l a r a k , r e f a h d e v l e t i n i n g e l i _m i _ a m a ç l a r 1 a ç 1s 1n d a n d a b e l i r l i v e ö n e m l i b a _a r 1l a r e l d e e t t i i n i k a b u l e t m e k d a h a d o r u g ö r ü n m e k t e d i r . B u a m a ç l a r 1 v e b a _a r 1l a n l a r 1 d ö r t g r u p t a _ö y l e t o p l a y a b i l i r i z . 0l k o l a r a k y o k s u l l u u n t ü m ü y l e o r t a d a n k a l d 1r 1l m a s a d a a z a l t 1l d 1 1 a ç 1k t 1r . Y u k a r 1d a v e r i l e n t a b l o l a r b u n u d o r u l a m a k t a d 1r . B u a ç 1d a n O r t a v e K u z e y A v r u p a ü l k e l e r i n i n d a h a b a _a r 1l 1 o l d u u d a g ö r ü l m e k t e d i r . E _i t l i k b e l k i s o n u ç l a r d a e _i t l i k a n l a m 1n d a g e r ç e k l e _m i _ d e i l d i r ; a n c a k d a h a g e n i _ b i r s o s y a l e _i t l i i n g e r ç e k l e _t i i n i d e k a b u l e t m e k g e r e k m e k t e d i r . Y a l n 1z ü c r e t l i l e r , y a l n 1z g e l i r v e g ü v e n c e a ç 1s 1n d a n d e i l , a z 1n l 1k l a r , k a d 1n l a r , ö z ü r l ü l e r g i b i ç e _i t l i n e d e n l e r l e t o p l u m s a l a y 1r 1m c 1l 1k l a k a r _1l a n v e t o p l u m d a k i o l a n a k l a r d a n e _i t b i r b i ç i m d e y a r a r l a n a m a y a n g r u p l a r i ç i n g e t i r i l e n ö n l e m l e r v e e _i t l i k s a l a y 1c 1 p o l i t i k a l a r l a d e r e f a h d e v l e t i n i n ö n e m l i b i r g e l i _m e b o y u t u k a z a n d 1 1n 1 g ö r ü y o r u z . Y i n e b u p o l i t i k a l a r 1n r e f a h d e v l e t i n i t e l i i n i c i d d i y e a l a n ü l k e l e r d e d a h a g e n i _ b i r u y g u l a m a y a d ö n ü _t ü ü a ç 1k t 1r . Ü ç ü n c ü o l a r a k , r e f a h d e v l e t i n i n i n s a n k a y n a 1n a y a p t 1 1 y a t 1r 1m l a r a ç 1s 1n d a n b e l i r l i b i r b a _a r 1 s a l a d 1 1n 1 s ö y l e m e k g e r e k . G e r e k z o r u n l u e i t i m , m e s l e k e i t i m v e s o n r a d a y e n i d e n e i t i m ç a b a s 1y l a , g e r e k s a l 1k h i z m e t l e r i y l e r e f a h d e v l e t i h e m t o p l u m b i r e y l e r i i ç i n b e l i r l i b i r f 1r s a t e _i t l i i s a l a m a k t a , h e m i n s a n k a y n a 1n 1n k a l i t e s i n i n y ü k s e l t e r e k i _g ü n ü n ü n v e r i m l i l i i n i n a r t t 1r m a k t a d 1r . B u n d a d a ö n e m l i b i r b a _a r 1 s a l a d 1 1 y a d s 1n a m a z . R e f a h d e v l e t i n i n , d ö r d ü n c ü o l a r a k d a , t o p l u m b i r e y l e r i i ç i n e k o n o m i k b e l i r s i z l i i a z a l t a r a k b i r g e l e c e k g ü v e n c e s i y a r a t t 1 1 s ö y l e n e b i l i r . E n b a _t a s o s y a l g ü v e n l i k s i s t e m i o l m a k ü z e r e , r e f a h d e v l e t i a s g a r i b i r g e ç i m s t a n d a r d 1n 1 d a g ü v e n c e a l t 1n a a l a r a k d a h a g ü v e n l i k l i b i r t o p l u m y a r a t m a k t a d 1r . D i y e b i l i r i z . T ü m b u n l a r d i k k a t e a l 1n d 1 1n d a r e f a h d e v l e t i n i n o l d u k ç a b a _a r 1l 1 b u l m a k m ü m k ü n d ü r . | ||
| - | 4 . R e f a h D e v l e t i n i n T 1k a n 1k l a r 1 | ||
| - | R e f a h d e v l e t i n d e b ü y ü m e v e y a y 1l m a d ö n e m i n i k e n d i n i g i d e r e k d a h a ç o k h i s s e t t i r e n | ||
| - | B i r b u n a l 1m v e y a t 1k a n m a d ö n e m i i z l e d i i n i g ö r d ü k ; b u g ü n d e t 1k a n 1k l 1k l a r 1n s ü r ü p d i t t i i b i l i n m e k t e d i r . B u g ü n ö z e l l i k l e B a t 1 A v r u p a d a k o n u i l e i l g i l i h e r ç e v r e d e . R e f a h d e v l e t i n d e n v a z g e ç i l m e a n l a m 1n a g e l e m e s e d e , b i r b u n a l 1m d a n s i z e d i l m e k t e d i r . | ||
| - | R e f a h d e v l e t i y l e i l g i l i t 1k a n 1k l 1k i d d i a l a r 1 d ö r t n o k t a d a t o p l a n m a k t a d 1r . | ||
| - | a ) R e f a h D e v l e t i n i n t o p l u m a m a l i y e t i n i n a r t 1_1 v e b u n u n y a r a t t 1 1 t 1k a n 1k l 1k . G e ç m i _t e u y g u n e k o n o m i k k o _u l l a r s ü r d ü ü s ü r e c e r e f a h d e v l e t i n i b ü y ü t m e k , y a y g 1n l a _t 1r m a k k o l a y o l m u _t u v e b u , t o p l u m ö n e m l i b i r b e d e l ö d e m e d e n g e r ç e k l e _m i _t i . | ||
| - | O y s a _i m d i e k o n o m i k k o _u l l a r d e i _m i _t i r v e r e f a h d e v l e t i n i s ü r d ü r m e k i ç i n t o p l u m u n e p e y c e y ü k l ü b i r b e d e l ö d e m e s i g e r e k t i i a n l a _1l m 1_t 1r . B i r y a n d a n k a m u h a r c a m a l a r 1 a r t m 1_, ö t e y e n d e n e k o n o m i k d u r a k l a m a i ç i n e g i r i l m i _, b i r b a _k a y a n d a i _s i z l i k g i b i t o p l u m s a l s o r u n l a r b ü y ü m ü _t ü r . B u n l a r 1 k a r _1l a m a k ü z e r e g i d e r e k a r t a n v e r g i y ü k ü a r t 1k t o p l u m a a 1r g e l m e k t e d i r . Ö z e l l i k l e o r t a s 1n 1f , t o p l u m u n i _s i z , y o k s u l , y a b a n c 1, ç o k ç o c u k l u y a d a s a l 1k s 1z k e s i m l e r i i ç i n d a h a f a z l a f e d a k â r l 1 a k a t l a n m a k t a n y a n a d e i l d i r v e b u n u d a s i y a s a l e i l i m l e r i y l e o r t a y a k o y m a k t a d 1r . B a t 1 d a y ü k s e k v e r g i l e r i n , t o p l u m u n K e y n e s y e n p o l i t i k a l a r d a n v e s o s y a l d e m o k r a t p a r t i l e r d e n u z a k l a _m a s 1n 1n t e m e l n e d e n i o l d u u s ö y l e n m e k t e d i r ( W I L L I A M S , 1 9 8 5 , 8 5 ) . | ||
| - | b ) R e f a h d e v l e t i u y g u l a m a l a r 1n 1n e t k i s i z v e y e t e r s i z k a l m a s 1. B u n a l 1m 1n b i r n e d e n i d e r e f a h d e v l e t i n i n h e m g ö s t e r d i i h e d e f l e r e u l a _m a k t a y e t e r s i z k a l m a s 1, h e m d e e l i n d e k i k a y n a k l a r 1 e t k i n k u l l a n a m a m a s 1y l a i l g i l i d i r . H e r ç e v r e d e n , r e f a h d e v l e t i n i n s ü r e k l i b ü y ü d ü ü , a n c a k k u l l a n 1l a n b u n c a i n s e n v e p a r a k a y n a 1n a k a r _1n ç e _i t l i n e d e n l e r i b a l 1 o l a r a k h a l a a m a ç l a r 1n 1 g e r ç e k l e _t i r e m e d i i , f a k a t k a d r o l a r 1n d u r m a d a n a r t t 1 1, b ü r o k r a t i k l e _t i i v e p r o f e s y o n e l l e _t i i y o l u n d a y a k 1n m a l a r i _i t i l m e k t e d i r . | ||
| - | B ü y ü y e n k u r u m l a r , a r t a n y ö n e t i m k a d e m e l e r i , g e l i _e n p r o f e s y o n e l l i k i l e d a h a i y i h i z m e t v e r i l d i i d e k u _k u l u d u r . Ç ü n k ü t ü m b u b a s a m a k l a r v e p r o f e s y o n e l l e _m e h i z m e t i a l a n v e v e r e n a r a s 1n d a k i m e s a f e y i b ü y ü t m e k t e v e a r a l a r 1n d a a n c a k s o u k b i r i l i _k i o l u _m a s 1n a y o l a ç m a k t a d 1r ( W I L L I A M S , 1 9 8 5 , 8 5 ) . | ||
| - | c ) R e f a h d e v l e t i n d e n b e k l e n t i l e r i n y ü k s e l m e s i v e f a r k l a _m a s 1. R e f a h d e v l e t i s o s y a l g ü v e n l i k g i b i d a h a k 1s 1t l 1 a m a ç l a r 1n ö t e s i n e g e ç i p , g e n ç l e r i ç i n e i t i m d e f 1r s a t e _i t l i i , i _s i z l e r i ç i n y e n i d e n e i t i m o l a n a k l a r 1, k a d 1n l a r i ç i n c i n s i y e t a y 1r 1m 1n 1 o r t a d a n k a l d 1r m a y a y ö n e l i k ö n l e m l e r , y a _l 1l a r , ö z ü r l ü l e r i ç i n ö z e l b a k 1m v e d e s t e k h i z m e t l e r i g i b i b i r ç o k y e n i u y g u l a m a y a y ö n e l i n c e , g e r ç e k t e n t o p l u m d a a d e t a b i r s o s y a l a d a l e t d a 1t 1c 1s 1 k o n u m u n a g e l m i _t i r . H e d e f l e r i n b u n c a y ü k s e l m e s i v e ç e _i t l e n m e s i i s e , h e m b u h i z m e t l e r i n g e r e k t i r d i i p a r a s a l k a y n a k l a r n e d e n i y l e , h e m d e b u h e d e f l e r i n y a l n 1z c a b u t ü r ö n l e m v e u y g u l a m a l a r l a g e r ç e k l e _e m e y e c e k h e d e f l e r o l m a s 1 n e d e n i y l e r e f a h d e v l e t i i ç i n c i d d i t 1k a n 1k l 1k a n l a m 1n a g e l m e k t e d i r . B u h e d e f l e r i n o r t a y a k o n m a s 1 t o p l u m i ç i n ç o k ç e k i c i o l s a d a , k a r _1l a n a m a m a s 1 d a o d e n l i h a y a l k 1r 1k l 1 1 y a r a t m a k t a d 1r . S o n u ç o l a r a k r e f a h d e v l e t i i ç i n g e r ç e k l e _t i r i l m e s i g ü ç o l a n b u h e d e f l e r , y o l a ç t 1k l a r 1 h a y a l k 1r 1k l 1k l a r 1 n e d e n i y l e r e f a h d e v l e t i n i n b a _a r 1s 1z s a y 1l m a s 1n d a b a _l 1c a r o l ü o y n a m a k t a d 1r l a r . B ö y l e c e r e f a h d e v l e t i n i n a r k a s 1n d a k i m o r a l d e s t e k d e z a y 1f l a m a k t a v e r e f a h d e v l e t i n d e n v a z g e ç i l m e s i g e r e k t i i y o l u n d a k i i d d i a l a r i ç i n u y g u n b i r o r t a m d o m a k t a d 1r . | ||
| - | d ) R e f a h d e v l e t i u y g u l a m a l a r 1n 1n y a r a t t 1 1 y a n e t k i l e r . Y a n e t k i l e r ç o k y ö n l ü o l m a k t a d 1r ; d e v l e t i n b ü y ü m e s i v e d e m o k r a t i k y o l d a n d e n e t i m i n i n , b i r e y i n ö z g ü r l ü k a l a n 1n 1 k 1s 1t l a n m a s 1, b i r e y i n ç a l 1_m a i s t e i v e g ü d ü s ü n ü n a z a l m a s 1 v e v e r g i d e n k a ç m a e i l i m i n i n a r t m a s 1, ç e _i t l i t o p l u m s a l k e s i m l e r i n s i y a s a l b e k l e n t i l e r i n a z a l m a s 1 v e ç ö z ü m s ü z l ü k d u y g u s u n u n y a _a n m a s 1 g i b i . | ||
| - | B u g ü n d e v l e t e d u y u l a n g ü v e n s i z l i i n b a _l 1c a n e d e n i d e v l e t i n e l i n d e k i k a y n a k l a r 1n b ü y ü m e s i v e d e v l e t i n h e m s i y a s a l , h e m e k o n o m i k a ç 1d a n g ü c ü e l i n e g e ç i r m e s i , b u n a k a r _1n b i r e y i n g ü ç s ü z l e _m e s i v e ö z g ü r l ü k a l a n 1n 1n k 1s 1t l a n m a s 1y l a i l g i l i d i r . D e v l e t i n h e m d e n e t l e d i i k a y n a k l a r 1n a r t m a s 1, h e m k a r m a _1k l a _a n , b ü r o k r a t i k l e _i n y a p 1s 1 n e d e n i y l e t o p l u m t a r a f 1n d a n d e n e t l e n e m e z b i r g ü ç k o n u m u n a g e l d i i , b u g ü c ü n k ö t ü y e k u l l a n 1l m a s 1n 1n k o l a y l a _t 1 1, e n b a _t a k a y n a k s a v u r g a n l 1 1n 1n ö n l e n e m e m e s i b i r ç o k t o p l u m i ç i n g e ç e r l i l i k t a _1m a k t a d 1r . Ö r n e i n , s i y a s a l g ü c ü e l i n e g e ç i r e n l e r , b u g ü c ü k e n d i k i _i s e l v e ö r g ü t s e l ç 1k a r l a r 1 a d 1n a k u l l a n m a l a r 1 a d e t a k a ç 1n 1l m a z b i r g e r ç e k g i b i b i r ç o k ü l k e d e k a r _1l a _1l a n b i r s o r u n o l m a k t a d 1r . B u y o z l a _m a n 1n ö n l e n m e s i n i n e n e t k i n y o l u n u n i s e . D e v l e t k a y n a k l a r 1n 1n , d e v l e t b ü r o k r a s i s i n i n k ü ç ü l m e s i o l d u u i l e r i s ü r ü l m e k t e d i r . D o a l o l a r a k b u k ü ç ü l m e n i n b i r s o n u c u d a b i r ç o k r e f a h u y g u l a m a s 1n d a n v a z g e ç i l m e s i a n l a m 1n 1 t a _1m a k t a d 1r . S a l 1k , e i t i m h i z m e t l e r i h a t t a s o s y a l g ü v e l i k ö z e l s e k t ö r e b 1r a k 1l a c a k h i z m e t l e r o l a r a k g ö r ü l m e k t e d i r . | ||
| - | 5 . R e f a h D e v l e t i B u n a l 1m 1 m 1, R e f a h D e v l e t i n e S a l d 1r 1 m 1 ? | ||
| - | R e f a h d e v l e t i n i n k a r _1l a _t 1 t 1k a n 1k l a l a r l a i l g i l i b i r ç o k y o r u m y a p 1l m a k t a d 1r . Ö r n e i m r e f a h d e v l e t i n i n b u n a l 1m 1 a t l a t m a s 1 i ç i n , e r i _i l e m e z o l a r a k n i t e l e n d i r i l e n , y o k s u l l u u n ö n l e n m e s i , s o s y a l e _i t l i i n s a l a n m a s 1, t o p l u m s a l k a t 1l 1m 1n d e s t e k l e n m e s i n i g i b i i l e r i a m a ç l a r d a n v a z g e ç i l m e s i n i n ö n e r e n , b u y a p 1l d 1 1 t a k d i r d e r e f a h d e v l e t i n i n p e k a l a b a _a r 1l 1 s a y 1l a c a 1n 1n v e a r k a s 1n d a g e r e k l i v e y e t e r l i m o r a l d e s t e i b u l a c a 1n 1 i l e r i s ü r e n l e r v a r d 1r . ( B E N H U R , 1 9 8 5 . B u n u n g i b i r e f a h d e v l e t i n d e t e m e l s o r u n u n . , r e f a h d e v l e t i o l m a k t a n ç 1k 1p h e m e n h e r k e s i ç i n s e r b e s t ç e p a r a s a l v e a y n 1 y a r d 1m y a p a n b u t r a n s f e r d e v l e t i n e d ö n ü _m e s i o l a r a k g ö r e n l e r b u l u n m a k t a d 1r . ( L 0N D B E C K , 1 9 8 8 ) . Y a d a r e f a h d e v l e t i n i n g e l e c e i n i n , g e l i _e n t e k n o l o j i l e r l e b i r l i k t e i n s a n l a r 1n b ü y ü k ö l ç ü d e k e n d i i h t i y a ç l a r 1n 1n k e n d i l e r i n i n k a r _1l a y a c a 1 ( e i t i m , s a l 1k v e b i r i l e r i n e b a k m a k g i b i ) b i r s i s t e m e d ö n ü _e r e k k u r t u l a c a 1 s ö y l e n m e k t e d i r ( W I L L I A M S , 1 9 8 5 ) . B u n u n g i b i g e l e c e k t e k a m u n u n y ü k ü n ü a z a l t a n , b u n a k a r _1n r e f a h h i z m e t l e r i n i n ö n e m l i b i r b ö l ü m ü n ü n a i l e l e r v e y a ö z e l s e k t ö r t a r a f 1n d a n ü s t l e n i l d i i ç o u l c u b i r r e f a h a n l a y 1_1n a u l a _1l a c a 1, d o l a y 1s 1y l a b u g ü n k ü a n l a m d a b i r r e f a h d e v l e t i a n l a y 1_1n d a n v a z g e ç i l e r e k s o r u n a b i r ç ö z ü m b u l u n a c a 1 d a i l e r i s ü r ü l e n g ö r ü _l e r a r a s 1n d a d 1r . ( S E L D O N , 1 9 8 5 , K A U F M A N N , 1 9 8 5 ) . | ||
| - | Ö t e y a n d a n r e f a h d e v l e t i n i n b e l i r l i b i r i d e o l o j i y i t e m s i l e d e n b i r d e v l e t a n l a y 1_1 o l a r a k e l e a l 1r , h e d e f l e d i i a m a ç l a r 1 b i r y a n a b 1r a k m a z s a k , b u b u n a l 1m 1n y o r u m u n u y a p m a k z o r l a _m a k t a d 1r . O z a m a n r e f a h d e v l e t i n i n b u n a l 1m 1n 1 y a l n 1z c a u y g u l a m a d a k i t 1k a n 1k l 1k l a r a i n d i r g e m e k v e b u n l a r a i l i _k i n y o r u m l a r l a y e t i n m e k m ü m k ü n o l m a m a k t a d 1r . G e r ç e k t e n b u n a l 1m b i r p a r a s a l s o r u n m u , a r t a n i s t e k l e r m i b ü y ü y e n b ü r o k r a s i m i ? Y o k s a s o r u n , F l o r a n 1n d a d e d i i g i b i r e f a h d e v l e t i n i n , k a p i t a l i z m v e d e m o k r a s i n i n a r a l a r 1n d a k i u z l a _m a n 1n b i r ü r ü n ü o l a r a k , b u i k i t e m e l b o y u t u y 1k m a d a n g e r ç e k l e _t i r e m e y e c e i b i r b ü y ü m e s 1n 1r 1n a v a r m a s 1n d a n m 1 k a y n a k l a n m a k t a d 1r ? ( F L O R A , 1 9 9 0 , 2 7 ) . | ||
| - | K i m i l e r i 1 9 7 0 s o n r a s 1n d a o r t a y a ç 1k a n s o r u n l a r 1n y a y 1l m a d ö n e m i n i n k o l a y b a _a r 1l a r 1 o l d u u n u i l e r i s ü r m e k t e d i r . H e c l o y a g ö r e 1 9 5 0 s o n r a s 1n d a g e r ç e k l e _i n e k o n o m i k b ü y ü m e r e f a h d e v l e t i n i n h 1z l a y a y 1l m a s 1n a i z i n v e r m i _, f a k a t a y n 1 z a m a n d a ü ç f a k t ö r e b a l 1 o l a r a k o n u n g e r e k ç e l e r i n i z a y 1f l a t m 1_t 1r ( H E C L O , 3 9 5 ) . B i r i n c i s i s o s y a l g ü v e n l i k s o r u n u t o p l u m u n ö n e m l i k e s i n i m i ç i n ç ö z ü l m ü _ g ö r ü n ü r k e n , b a z 1 g r u p l a r i ç i n h a l a b i r t e h l i k e o l m a ö z e l l i i n i s ü r d ü r m ü _, f a k a t b u t e h l i k e a r t 1k t o p l u m u n k ü ç ü k b i r k e s i m i n i n y a _a d 1 1 b i r t e h l i k e d u r u m u n a i n d i r g e n m i _t i r . B ö y l e c e d a h a ö n c e t o p l u m s a l b i r s o r u n o l a r a k k a b u l e d i l e n s o s y a l g ü v e n l i k s o r u n u k i _i s e l l e _m i _, m a r j i n a l l e _m i _ v e g ö z d e n u z a k l a _m 1_t 1r . 0k i n c i o l a r a k e k o n o m i k b ü y ü m e b i r ç o k k e s i m v e g r u p i ç i n e k o n o m i k v e s o s y a l g ü v e n c e l e r i s ü r e k l i o l a r a k a r t t 1r m a o l a n a 1 s a l a r k e n , y e n i i h t i y a ç l a r 1n , y e n i g r u p l a r 1n , y e n i i s t e m l e r i n g ü n d e m e g e l m e s i n e n e d e n o l m u _t u r . T o p l u m u n ç e _i t l i k e s i m l e r i n i n r e f a h d e v l e t i n d e n s a l a d 1k l a r 1 g e l i _m e l e r b u g r u p l a r v e e l d e e d i l e n l e r a r a s 1n d a k 1y a s l a m a l a r y a p 1l m a s 1n a n e d e n o l m u _, h e r k 1y a s l a m a y e n i b i r i s t e m i n d o m a s 1n a y o l a ç m 1_t 1r . S ü r e k l i l i k k a z a n a n e k o n o m i k b ü y ü m e r e f a h d e v l e t i n i , e _i t s i z l i k ü r e t e n e k o n o m i k i l e y a r 1_a n b i r s o s y a l a d a l e t d a 1t 1c 1s 1n a k o n u m u n a g e t i r m i _t i r . ( H E C L O , 3 9 6 ) . Ü ç ü n c ü o l a r a k , e k o n o m i k b ü y ü m e r e f a h u y g u l a m a l a r 1n 1n k o l a y l 1k l a y a _a m a g e ç m e s i n e o l a n a k v e r i r k e n , b u p o l i t i k a l a r 1n a r k a s 1n d a o l m a s 1 g e r e k e n s i y a s a l a n g a j m a n 1 z a y 1f l a t m 1_t 1r . B ü y ü m e , t o p l u m c u ö n e m l i b i r m a l i y e t ö d e n m e d e n r e f a h p o l i t i k a l a r 1n 1n g e l i _m e s i n i s a l a m 1_, b u k o l a y l 1k r e f a h d e v l e t i n i n a r k a s 1n d a o l m a s 1 g e r e k e n i d e o l o j i k v e s i y a s a l b ü t ü n l e _m e n i n y a r a t 1l m a s 1 v e s ü r d ü r ü l m e s i n e o l a n i h t i y a c 1 a z a l t m 1_t 1r . S o n u ç o l a r a k e k o n o m i b ü y ü d ü k ç e r e f a h d e v l e t i y a y 1l m 1_, g e n i _l e m i _, f a k a t m o d e r n r e f a h t o p l u m u n u n t e m e l d e e r l e r i v e y a t e m e l s o r u n l a r 1 y e t e r i n c e t a r t 1_1l m a m 1_t 1r . Ö r n e i n r e f a h d e v l e t i n i n ç 1k 1_ n o k t a s 1n d a ö n e m l i t a r t 1_m a k o n u s u o l m a k t a , n e d e n a s 1l , h a n g i k o _u l l a r a l t 1n d a b i r b i r i y l e b ü t ü n l e _t i r e c e k l e r i g i b i k a y g 1l a r y a _a n m a k t a d 1r ( H E C L O , 3 9 6 ) . O y s a b u ü ç k a v r a m , y a d a h e d e f r e f a h d e v l e t i n e c i d d i b i r i d e o l o j i k t e m e l s a l a m a k b i r l i k t e h e m s ü r e k l i o l a r a k y e n i d e n t a n 1m l a n m a l a r 1 g e r e k m e k t e , h e m d e d e i _e n k o _u l l a r d a n a s 1l b i r b ü t ü n l ü k i ç i n d e b i r l e _e c e k l e r i n i s o r g u l a m a k g e r e k m e k t e d i r . B u t a r t 1_m a l a r y e t e r i n c e y a p 1l m a d 1 1 i ç i n r e f a h d e v l e t i i d e o l o j i k o l a r a k z a y 1f l a d 1 1 g i b i , t a r t 1_m a l a r 1n o d a k n o k t a s 1 d a f i n a n s a l s 1k 1n t 1l a r a i n d i r g e n m e k t e d i r . | ||
| - | Y e n i s a , d a h a ö n c e d e i n i l d i i g i b i d e v l e t i n e k o n o m i k v e s o s y a l m ü d a h a l e l e r d e n v a z g e ç m e s i , p i y a s a n 1n i _l e y i _i n e o l a n a k t a n 1n m a s 1 y ö n ü n d e b i r s ö y l e m g e l i _t i r d i i g i b i , r e f a h d e v l e t i v e r e f a h k a v r a m 1n a k a r _1 d a a r g ü m a n l a r i l e r i s ü r m e k t e d i r . Y e n i s a , b i r e y l e r i n k e n d i ç 1k a r l a r 1 d o r u l t u s u n d a d a v r a n m a s 1n a o l a n a k v e r e n , i _g ü c ü , m a l v e h i z m e t l e r i n d e i _- t o k u _u n b i r e y l e r d e n , g r u p l a r d a n b a 1m s 1z i _l e y e n p i y a s a ç e r ç e v e s i n d e g e r ç e k l e _t i r i l m e s i n d e n s a l a y a n b i r t o p l u m s a l d ü z e n i n h e m t o p l u m u n i y i l i i , h e m e e r v a r s a , e v r e n s e l i l k e l e r a ç 1s 1n d a n e n d o r u d ü z e n o l d u u s a v u n u r . B u g ö r ü _e g ö r e , b a z 1 i h t i y a ç l a r 1 v e ç 1k a r l a r 1 i n e ç 1k a r a n m ü d a h a l e l e r d e v l e t i d i r . Y e n i s a a g ö r e , p i y a s a k i _i s e l i s t e k v e b e k l e n t i l e r i n d 1_1n d a h a r e k e t e t t i i g i b i , p i y a s a n 1n m a n t 1 1 b i r e y l e r i n v e ç 1k a r l a r 1n m a n t 1 1n a g ö r e ü s t ü n l ü k t a _1r v e b u m a n t 1k p i y a s a y a h e r h a n g i b i r i d e o l o j i i l e i l g i s i o l m a y a n b i r i _l e y i _ s a l a r . | ||
| - | B u n e d e n l e y e n i l i b e r a l i z m i ç i n , p i y a s a d 1_1n d a b i r i h t i y a c 1n t a n 1m l a n m a s 1 s ö z k o n u s u d e i l d i r ; e e r b ö y l e b i r t a n 1m l a m a y a p 1l 1r s a b u a n c a k i d e o l o j i k b i r p r o j e n i n g e t i r d i i t a n 1m l a m a o l u r . B u a n l a m d a r e f a h d e v l e t i n i n b i r i s t e m e v e y a i h t i y a c a h a k n i t e l i i v e r m e s i . M o d e r n t o p l u m l a r 1n e n y a y g 1n v e t e h l i k e l i a l d a t m a c a s 1d 1r ( H E W I T T , 1 9 9 2 , 5 0 ) . T e k g e r ç e k h a k m ü l k i y e t h a k k 1d 1r . 0h t i y a ç l a r 1 t a t m i n e y ö n e l i k t ü m o l a n a k l a r b u r a d a n ç 1k a r . | ||
| - | M a r k s i s t i d e o l o j i a ç 1s 1n d a n i s e , b a _k a n e d e n l e r e d a y a l 1 o l s a d a , h e m g e n e l o l a r a k d e v l e t , h e m r e f a h d e v l e t i n e b a k 1_ h i ç o l u m l u d e i l d i r . D e v l e t e g e m e n s 1n 1f l a r 1n b i r a r a c 1 o l a r a k , k a p i t a l i s t t o p l u m d a k a p i t a l i z m e u y g u n b i l i n ç v e d a v r a n 1_ k a l 1p l a r 1n 1 g e l i _t i r i r v e b u i d e o l o j i n i n y a y g 1n l a _m a s 1n 1n s a l a r . R e f a h d e v l e t i + d e i _g ü c ü n ü d i s i p l i n e e t m e , g e r e k e n m a d d i h i z m e t l e r i s a l a m a k , e k o n o m i i ç i n g e r e k e n f o n k s i y o n l a r 1 y e r i n e g e t i r m e k i ç i n v a r d 1r . K a p i t a l i z m , e m e i n y e n i d e n ü r e t i l m e s i v e b i y o l o j i k i h t i y a ç l a r 1n 1n k a r _1l a n m a s 1 i l e i l g i l i d i r , A n c a k i n s a n l a r 1n d a h a k a r m a _1k i h t i y a ç l a r 1n a k a r _1 d u y a r s 1z d 1r ; b u d a s a l 1k l 1, e i t i l m i _, d i s i p l i n l i b i r i _g ü c ü n ü n s a l a n m a s 1 i ç i n d o l d u r u l m a s 1 g e r e k e n b i r b o _l u k b 1r a k 1r . R e f a h d e v l e t i b u n e d e n l e , d a h a i l e r i b i r s e r m a y e b i r i k i m i n i n s a l a n m a s 1 i ç i n , ö r n e i n n i t e l i k l i v e d i s i p l i n l i b i r i _g ü c ü i h t i y a c 1n 1n k a r _1l a m a s 1 i ç i n v a r d 1r . Ö t e y a n d a n p i y a s a s o s y a l , a n a r _i k b i r n i t e l i k t a _1r . B e c e r i v e ç a b a y 1 o l d u u k a d a r _a n s 1 v e s t a t ü y ü d e ö d ü l l e n d i r i r . B u n e d e n l e r e f a h d e v l e t i n i n , a ) i _g ü c ü n ü n e i t i l m e s i g i b i a l t y a p 1y 1 s a l a m a k , b ) y o k s u l l u k g i b i t o p l u m s a l o l u m s u z l u k l a r 1 h a f i f l e t m e k , c ) p i y a s a n 1n e k s i k b 1r a k t 1 1 h i z m e t l e r i t a m a m l a m a k g i b i g ö r e v l e r i ü s t l e n m e s i g e r e k i r . K a p i t a l i s t b i r e k o n o m i d e s e r m a y e h e p d a h a f a z l a b i r i k i m i s t e r k e n , b u k o n u d a h a l k 1n d e s t e i n i s a l a m a k v e b u d ü z e n e y a s a l l 1k k a z a n d 1r m a k d e v l e t e d ü _e r . B u n u n i ç i n d e v l e t b i r y a n d a s e r m a y e b i r i k i m i n i d e s t e k l e r k e n , ö t e y a n d a v a t a n d a _l a r 1n i h t i y a ç l a r 1n 1 k a r _1l a m a y a ç a l 1_1r ; b ö y l e c e d e v l e t s 1n 1f l a r k a r _1s 1n d a t a r a f s 1z m 1_ g i b i b i r r o l e b ü r ü n ü r . | ||
| - | M a r k s i s t i d e o l o j i y e g ö r e , g e l i _m i _ k a p i t a l i z m d e t o p l u m s a l u y u m a r a c 1 o l a r a k g e r e k l i g ö r ü l e n r e f a h u y g u l a m a l a r 1, h e m d e e r l e r . H e m k u r u m l a r o l a r a k k e n d i i ç l e r i n d e ç e l i _k i l e r t a _1m a k t a d 1r l a r . D e e r l e r a ç 1s 1n d a n , s o s y a l i s t d e e r l e r l e , p i y a s a v e k â r a y ö n e l e n b i r e y c i d e e r l e r i b i r l e _t i r m e y e ç a l 1_m a k b i r ç e l i _k i d i r . Ö t e y a n d a n , y i n e , ö z e l m ü l k i y e t e d a y a l 1 v e k â r a y ö n e l i k p i y a s a e k o n o m i s i i l e n e t a m i s t i h d a m , n e a r t a n o r a n l 1 v e r g i s i s t e m i , n e d e s o s y a l g ü v e n l i k k u r u m l a r 1 a r a s 1n d a u z u n s ü r e l i b i r u y u m u n s ü r d ü r ü l m e s i m ü m k ü n d ü r . G e r ç e k t e n k a p i t a l i s t e k o n o m i i ç i n y a r a r s a l a y a n r e f a h u y g u l a m a l a r 1, a l 1c 1l a r i ç i n d e b a z 1 y a r a r l a r s a l a r . H e l e g ü ç l ü v e ö r g ü t l e n m i _ b i r i _g ü c ü n ü n v a r o l d u u d u r u m l a r d a , k a p i t a l i z m k e n d i n z a y 1f l a t a c a k ö d ü n l e r v e r m e y e z o r l a n 1r . 0_t e r e f a h d e v l e t i n i n b u b i r b i r i n e z 1t n i t e l i i n i n b i r s o n u c u o l a r a k , k a p i t a l i z m k e n d i n i z a y 1f l a t a c a k ö d ü n l e r v e r m e y e z o r l a n 1r . 0_t e r e f a h d e v l e t i n i n b u b i r b i r i n e z 1t n i t e l i i n i n b i r s o n u c u o l a r a k . K a p i t a l i z m z a m a n z a m a n z a y 1f l a r v e b u n a l 1m l a k a r _1l a _1r . Ö z e t l e M a r k s i s t g ö r ü _, r e f a h d e v l e t i n d e e k o n o m i k v e s o s y a l i h t i y a ç l a r a r a s 1n d a k i ç e l i _k i ü z e r i n d e d u r u r v e k a p i t a l i z m i n b u n a l 1m l a r 1n b u n a b a l a r | ||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | B 0R E Y C 0L 0K | ||
| - | |||
| - | B i r e y i n h a k l a r 1n 1 t o p l u m h a k l a n n d a n ü s t ü n g ö r e n v e h e r t ü r l ü d e e r i n b i r e y l e r d e n g e l d i i n e i n a n a n , t o p l u m s a l h a y a t t a b i r e y i h e r _e y i n ü s t ü n d e t u t a n s i y a s e t v e t o p l u m f e l s e f e s i . 0l k k e z A . d e T o c q u e v i l l e t a r a f 1n d a n k u l l a n 1l a n b i r e y c i l i k t e r i m i , A m e r i k a ' d a D e m o k r a s i ( 1 8 7 5 ) k i t a b 1n 1n 0n g i l i z c e ' y e t e r c ü m e e d i l m e s i y l e y a y 1l m 1_ o l m a k l a b i r l i k t e , k a v r a m o l a r a k o l m a s a b i l e d ü _ü n c e o l a r a k ç o k e s k i l e r d e n b e r i v a r o l d u u g ö r ü l ü r . B a t 1' d a R ö n e s a n s d ö n e m i n d e n ö n c e t o p l u m s a l - s i y a s a l h a y a t a e g e m e n o l a n K i - l i s e ' n 0n t o p l u m c u e i l i m i n e b i r t e p k i o l a r a k b i - r e y d l i k , b i r e y i t o p l u m u n ö n ü n e g e ç i r e n v e y e r l e _i k d i n î - g c l e n e k s c l d e e r y a r g 1l a r 1n a m e y d a n o k u y a n b i r h a r e k e t s ö k ü n d e g e l i _t i . F r a n s 1z d ü _ü n ü r ü M o n t a i g n e ' n i n ( 1 5 3 3 - 1 5 9 2 ) b i r e y c i l i i n g e l i _m e s i n d e e t k i s i o l d u . J . L o c k e , b i r e y i n h e r t ü r l ü o t o r i t e d e n k u r t u l a r a k ö z g ü r o l m a s 1n 1 v e k e n d i h a y a t 1m k e n d i s i n i n k u r m a s 1 g e r e k t i i n i s a v u n d u . A l m a n d ü _ü n ü r ü K a n t " K e n d i y a s a n 1 k e n d i n y a p " f o r m ü l ü i l e b i r e y c i l i e ö n e m l i k a t k 1d a b u l u n u r k e n N i e t z c h e i l e " ü s t ü n i n s a n " a n l a y 1_1 i l e b i r e y c i l i i n b a _k a b i r t ü r ü n ü t e m s i l e t t i . | ||
| - | B i r e y c i l i k f e l s e f e s i t o p l u m h a y a t 1n 1n b ü t ü n a l a n l a r 1n d a e t k i l i h â l e g e l m i _, e k o n o m i k a l a n d a i s e b u r j u v a z i n i n v e k a p i t a l i z m i n g e l i _m e s i n e k a t k 1s 1 o l m u _t u r . F i z y o k r a t l a r 1n " l a i s s e z - f a - i r e , l a i s s e z - p a s s e " ( b 1r a k 1n 1z y a p s 1n l a r , b 1r a k 1 n 1z g e ç s i n l e r ) d ü _ü n c e l e r i , b i r e y i e k o n o m i k a l a n d a Ö n e ç 1k a r a n b i r g ö r ü _t ü . A . S m i t h ' c g ö r e b i r e y " k e n d i ç 1k a r 1n 1 g e l i _t i r m e k l e t o p l u m s a l ç 1k a r 1n 1 g e r ç e k l e _t i r m i _ o l u r " d u . D . R i c a r - d o d a b i r e y c i l i i y ü c e l t m i _t i r , S e r b e s t r e k a b e t o r t a m 1n d a b i r e y l e r a r a s 1n d a k i r e k a b e t , v e r i m l i l i i n v e g e l i _m e n i n _a r t 1 o l a r a k g ö r ü l m ü _ v e b u s u r e t l e b i r e y i n s e r b e s t p a z a r d a k e n d i n i o r t a y a k o y a c a 1 s a v u n u l m u _t u r . E k o n o m i d e b i r e y c i l i k , i k t i s a d î l i b e r a l i z m l e b i r l e _e r e k d e v l e t ç i l i e v e m e r k e z î p l a n l a m a y a k a r _1 o l m u _t u r . B i r e y c i l i i n e k o n o m i k a l a n d a m e y d a n a g e t i r d i i s o s y a l t a b a k a l a r a r a s 1n d a k i u ç u r u m d o l a y 1s 1y l a t o p l u m c u d ü _ü n c e l e r i n o n a b i r t e p k i o l a r a k d o d u u s ö y l e n e b i l i r . | ||
| - | S i y a s e t a l a n 1n d a b i r e y c i l i k d e m o k r a s i y i s a v u n m u _t u r . T o p l u m h a y a t 1n a y ö n v e r e n k a n u n l a r 1n y a p 1l m a s 1n 1n , e g e m e n l i i n h a l k a a i t o l d u u n u n k a b u l ü n d e n s o n r a , h a l k t e m s i l c i l e r i n e b 1r a k 1l m a s 1, o y h a k k 1n 1 g ü n d e m e g e t i r m i _ v e g e n e l o y u n y a y g 1n l a _t 1r 1l m a s 1 i l e b i r e y s i y a s e t a l a n 1n d a e t k i n h a l e g e l m i _t i r . F r a n s 1z i h t i l â l i n d e n s o n r a y a y 1n l a n a n 0n s a n H a k l a n B i l d i r i s i d e b i r e y e ö n e m v e r m i _, b i r e y i n i n s a n o l m a s 1 n e d e n i y l e d o u _t a n k a z a n d 1 1 b a z 1 t e m e l h a k v e Ö z g ü r l ü k l e r e s a h i p o l d u u n u i l a n e t m i _ t i r . X I X . y ü z y 1l d a n i t i b a r e n k r a l l a r 1n v e y ö n e t i c i l e r i n t o p l u m ü z e r i n d e k i k e y f i l i k l e r i n i s 1n 1r l a n d 1r m a k a m a c 1y l a y a p 1l a n a n a y a s a l a r d a d a b i r e y i n ö n e m i v e d e e r i k o r u n m a a ç a l 1_1l m 1_t 1r . G e n e l o y u n y a y g 1n l a _m a s 1, b i r y a n d a n b i r e y i Ö n e ç 1k a r 1r k e n , d i e r y a n d a n d e v l e t i , d a r g e l i r l i v e ü c r e t l i s 1n 1f l a r l e h i n e e k o n o m i k h a y a t a m ü d a h a l e e t m e y e z o r l a m 1_t 1r . B u i t i b a r l a b i r e y i l e t o p l u m a r a s 1n d a b i r d e n g e n i n k u r u l m a s 1 v e s o s y a l d e v l e t a n l a y 1_1n 1n g e l i _m e s i y ö n ü n d e ç e _i t l i y a s a l v e k u r u m s a l d ü z e n l e m e l e r y a p 1l m 1_t 1r . | ||
| - | X I X . y ü z y 1l 1n 0k i n c i y a n s 1n d a n b u y a n a , b i r e y c i l i e k a r _1 t o p l u m c u d ü _ü n c e l e r i n o r t a y a ç 1k m a s 1 v e b i r e y l e r i n s o s y a l h a y a t t a e t k i n l i i n i s ü r d ü r e b i l m e k i ç i n ç e _i t l i _e k i l l e r d e ö r g ü t l e n m e k z o r u n d a k a l m a l a r 1, b i r e y c i e i t i m l e r i n g i d e r e k z a y 1f l a m a s 1n a s e b e p o l m u _t u r . B u n u n l a b i r l i k t e l i b e r a l d e m o k r a s i l e r d e b i r e y c i l i i n b e l l i o r a n d a k o r u n d u u , s o s y a l i s t t o p l u m l a r d a i s e b i r e y c i l i e y e r v e r i l m e d i i g ö z l e n m e k t e d i r . | ||
| - | 0s l a m d ü _ü n c e g e l e n e i n d e T a n r 1, y ö n e t i m , k a m u v e k u r u m l a r k a r _1s 1n d a b i r e y i n b i r e y c i t u t u m l a r t a k 1n a b i l e c e i n e 0l i _k i n f e l s e f î a n l a m d a h e r h a n g i b i r d ü _ü n c e t ü r ü g e l i _m e m i _t i r . T a n r 1, s i y a s a l i k t i d a r v e t o p l u m k a r _1s 1n d a , u z u n b i r m ü c a d e l e t a r i h i n d e n s o n r a b i r e y s e l h a k v e ö z g ü r l ü k l e r i n B a t 1' y a ö z g ü ö y k ü s ü n a s 1l B a t t ' y a Ö z g ü i s e , b u n u n g i b i b i r e y c i f e l s e f e n i n D o u t o p l u m l a r 1n d a v e 0s l a m k ü l t ü r ü n d e o r t a y a ç 1k m a m 1_ o l m a s 1 d a D o u ' y a v e 0s l a m ' a ö z g ü d ü r . | ||
| - | K a v r a m s a l b a k 1m d a n B a t 1l 1 a n l a m 1n d a 0s l a m ' d a k a z a n 1l m 1_ h a k l a r y o k t u r . Ç ü n k ü , s ö z g e l i m i 0m a m G a z a l i ' n i n h a k l a r 1n b a _l 1c a l a n o l a r a k g ö s t e r d i i d i n , c a n , m a l , a k 1l v e n e s i l e m n i y e t i n i n k o r u n m a s 1 o l g u s u , d e v l e t e v e y a k u r u m l a r a k a r _1 m ü c a d e l e v e r e n s 1n 1f l a r 1n k e n d i ç a b a l a r 1 s o n u c u e l d e e t t i k l e r i h a k l a r d e i l , _e r i a t 1n z a t e n d o a s 1 g e r e i b i r e y e t a n 1d 1 1 t e m e l h a k l a r d 1r . B i r e y k e n d i ö z g ü r l ü ü n ü b u t e m e l h a k l a r a d a y a n a r a k g e r ç e k l e _t i r e b i l i r . Y i n e d e 0s l a m t a r i h i b o y u n c a b i r e y i n s i y a s a l i k t i d a r v e o n u n t ü r e v i d u r u m u n d a k i k u r u m v e z ü m r e l e r e k a r _1 b u t e m e l h a k v e ö z g ü r l ü k l e r i n i y e t e r i n c e k u l l a n d 1 1 s ö y l e n e m e z . | ||
| - | A l i B U L A Ç | ||
| - | B k . B i r e y ; K o l e k t i v i z m ; L a i s s e z - F a b v ; S o s y a l i z m . | ||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | ö> ĞD tH ÚM b\ °\ d] V_ ê_ Öa Œg €k Şm Fw 4z †‚ ƒ Z’ R¥ Z¬ ʯ ô» Å Å ÷ ÷ ÷ ÷ ç Ü ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ç ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ × gd ä | ||
| - | $$@& a$gd ä $„h„˜ş^„h`„˜şa$gd ä $a$gd ä f\ r\ ®\ °\ d] ê_ –` `g Šg Œg h °m Üm Şm jn Fw Æw †‚ ƒ ’† ²† 4ˆ Vˆ (Š JŠ ÜŒ 6’ X’ ¸” Ö” 2œ Jœ ¢ 0¢ Z¬ ì® ¯ jµ ¤¶ · vº Å $Å tè vè xè ğŞÓÆÓ¸ÓªÓ¸ÓªÓ¸Ó¸ÓŞÓªÓªÓªÓªÓªÓªÓªÓªÓ¸ªÓ¸Ó¸Ó›ÓŒ h”W¨ h‰G§ CJ aJ jœ h”W¨ h‰G§ CJ UaJ h”W¨ h ä CJ OJ QJ aJ h”W¨ h ä 6CJ ]aJ h”W¨ h ä 5CJ \aJ h”W¨ h ä CJ KH$ aJ h”W¨ h ä CJ aJ #h”W¨ h ä 5B* | ||
| - | CJ \aJ ph€ h”W¨ h ä B* | ||
| - | CJ aJ ph€ .Å | ||
| - | Å Å Å $Å &Å rÍ vÔ `Ü –ß ,ã úç è pè rè tè xè ú ú ú ê ß ß ß ß ß ß ß ß ß Ú Ú ú gd ä | ||
| - | $1$ H$ a$gd ä $ | ||
| - | Æ l ¤ ¤ a$gd ä gd‰G§ , 1h °‚. °ÆA!°‰"°‰#‰$‰%° °Ä°Ä Ä œ D d èôp#< ğP | ||
| - | ğ | ||
| - | 3 𠬨™ ¿ ÿ 3 "ñ ” • ¿ ( ( ğ €½ D d ,á èè ğH ² | ||
| - | ğ | ||
| - | c ğ: A Á ÿ ¿ Normal Fax 0 1 C "ñâ î ˜ šÃ ¿€ € | ||
| - | < ! - - | ||
| - | / / p l e a s e k e e p t h e s e l i n e s o n w h e n y o u c o p y t h e s o u r c e | ||
| - | / / m a d e b y : N i c o l a s - h t t p : / / w w w . j a v a s c r i p t - p a g e . c o m | ||
| - | |||
| - | v a r m y m e s s a g e = " c u t , c o p y a n d p a s t e a r e n o t a l l o w e d . " ; | ||
| - | |||
| - | f u n c t i o n r t c l i c k c h e c k ( k e y p ) { | ||
| - | i f ( n a v i g a t o r . a p p N a m e = = " N e t s c a p e " & & k e y p . w h i c h = = 3 ) { | ||
| - | a l e r t ( m y m e s s a g e ) ; | ||
| - | r e t u r n f a l s e ; | ||
| - | } | ||
| - | |||
| - | i f ( n a v i g a t o r . a p p V e r s i o n . i n d e x O f ( " M S I E " ) ! = - 1 & & e v e n t . b u t t o n = = 2 ) { | ||
| - | a l e r t ( m y m e s s a g e ) ; | ||
| - | r e t u r n f a l s e ; | ||
| - | } | ||
| - | } | ||
| - | |||
| - | d o c u m e n t . o n m o u s e d o w n = r t c l i c k c h e c k | ||
| - | / / - - > | ||
| - | J a v a s c r i p t 1 . 2 ğ €b ğ! Xâ󆡑¶œ¥¿N¤B ÿ ı à n ğõ Xâ󆡑¶œ¥¿N¤B ÿ‰PNG | ||
| - | |||
| - | |||
| - | IHDR ¶òf sRGB@À}Å 0PLTE € € €€ €€ € €€€€€ÀÀÀÿ ÿ ÿÿ ÿÿ ÿ ÿÿÿÿÿ{ ±Ä bIDATÓE!À0Eqˆ‰^u®M&V‰ëUp“\ ·&ˆ®¤C|ñòóø×Á)" 3.8Ì´ŒÍìş(6 | ||
| - | jPtsÊ„˜œ&ªÙ)·NÑU- \^w‘& Ã^eyûúƾá_ö c|_ˆüâ^9 IEND®B`‚ † œ @ @ñÿ @ N o r m a l CJ _HaJ mH sH tH X @ X ä B a _l 1k 1 $¤ğ ¤< @& 5CJ KH OJ QJ \^J aJ R A òÿ¡ R V a r s a y 1l a n P a r a g r a f Y a z 1 T i p i R i óÿ³ R N o r m a l T a b l o ö 4Ö | ||
| - | l 4Ö aö , k ôÿÁ , L i s t e Y o k 2ê ğ ÿÿÿÿ ! . “ q ± h é & | ||
| - | ò 2 i k ® õ ö # % ' ) g ù! »# §' A* 0 @0 ~5 Ü7 o> 7C qF ¼K pN øO PQ uR ÈU ZX [ .[ ` Ùc âi óm úo s ~w îz ë| 7 î‚ ƒ … .… o… ¡… Å… â… ä… ¼‡ Ɉ RŠ l í À“ q• ^˜ 0š 㜠'¤ N¤ ¨¤ ¡¥ ë¥ á¦ ¼© ¶« å¬ ™± ³ 9· y· …¼ #¿ ŸÈ #Ì ÛÍ ğÓ yØ zØ {Ø |Ø }Ø ˆØ ‰Ø ¯Ü 1à &ä Áå Œç óé üé .ê /ê 0ê 4ê ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € ˜ 0 € € i k ® õ # % ' ) g ù! »# §' A* 0 @0 ~5 Ü7 o> 7C qF ¼K pN øO PQ uR ÈU ZX [ .[ ` Ùc âi óm úo s ~w îz ë| 7 î‚ ƒ … .… o… ¡… Å… â… ä… ¼‡ Ɉ RŠ l í À“ q• ^˜ 0š 㜠'¤ N¤ ¨¤ ¡¥ ë¥ á¦ ¼© ¶« å¬ ™± ³ 9· y· …¼ #¿ ŸÈ #Ì ÛÍ ğÓ yØ zØ ˆØ ‰Ø ¯Ü 1à &ä Áå Œç óé üé .ê /ê 0ê 4ê Kˆ 0 `°Kˆ 0 €Kˆ 0 € KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 0 «KÈ 0 0 «KÈ 0 0 «KÈ 0 0 «KÈ 0 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 €KÈ 0 €KÈ 0 € | ||
| - | @ 0ƒ¼ KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 «KÈ 0 €KÈ 0 €KÈ 0 €KÈ 0 € | ||
| - | @ 0² Kˆ 0 € R@ f\ xè z ~ ö (@ \¾ ö> Å xè { } õ ÷ xè | ÿÿ | ||
| - | _ T o c 1 0 9 1 8 4 7 8 5 | ||
| - | _ T o c 1 0 8 5 7 7 6 5 3 | ||
| - | _ T o c 1 0 8 5 7 7 5 6 7 }Ø }Ø }Ø 4ê ‡Ø ‡Ø ‡Ø 4ê J Q R W x … ˜ £ Ö Û " D N O U ~ … : G ¹ ¿ | ||
| - | } † Ö İ Ş ã á é h | ||
| - | m | ||
| - | y | ||
| - | | ||
| - | | ||
| - | ¥ | ||
| - | Ø İ o x 3 5 ; A ˆ æ ó J S ¶% ¾% ‹& “& S1 _1 ?4 C4 c9 h9 i9 o9 Ñ? Ö? ×? à? ¡I ¨I ½R ÀR ØR ßR a_ g_ h_ v_ ã` è` °d ¹d ¾d Èd Ëe Ùe œz ¤z ı} ~ ~ | ||
| - | ~ ½ Å q€ v€ ¾€ Ä€ ë€ ğ€ " ( ‡ ¯‡ # + <© E© ® ® ’· · · ¬· ›¿ £¿ šÖ £Ö À× Å× ¢Ø ¬Ø Ù Ù DÙ QÙ ¢Ù ®Ù zÚ ‚Ú §Ú ©Ú ªÚ ±Ú ãÚ íÚ >Û KÛ \Ü dÜ \İ cİ lİ sİ tİ yİ æİ íİ GŞ LŞ áâ òâ *ä Aä Gå aå şæ ç ÿç è óé ûé ê ê ê ê 4ê © ´ Ÿ Ç m o & ( | ||
| - | ! | ||
| - | â æ ¤ ¯ ä í '" 5" Ö# Ú# ¡' ¦' |( †( Y+ h+ ß+ á+ A. I. P1 R1 4 54 W6 [6 8 8 o9 p9 %> 0> [C _C AG QG ÌG ÑG dL iL å^ ğ^ ác "d g òh +i 6i q ±q \r ^r ²{ Ã{ À‚ Æ‚ ~ƒ ‹ƒ }† ƒ† ¼‡ ˆ ‹ ‹ á“ ê“ Óš Öš t· x· Ѹ ׸ x¹ z¹ °º ½º µÁ ÃÁ °Ä ¹Ä yÉ ƒÉ ÜÑ İÑ <Õ GÕ i× ¯× MÛ VÛ %â 2â &ä Aä Ôç Úç 4ê ! ! õ 0ê 1ê 4ê 4ê å ‰G§ ”W¨ õ:¶ ä ÿ@L 0 [ öu 2ê @ @ ( @ @ @ h @ ¾ @ ÿÿ U n k n o w n ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ G¢ ‡z € ÿ T i m e s N e w R o m a n 5 € S y m b o l 3&¢ ‡z € ÿ A r i a l " qˆ ğÄ © ̺†Ìº† ô" >Ç w © ô" >Ç w © ! 𠉉´ ´ 24 »é »é 2ƒ ğ HP (ğÿ ? æ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ‰G§ 2 ÿÿ O N U R 1 5 O N U R 1 5 şÿ à…ŸòùOh«‘ +'³Ù0 T ˆ œ ¨ ¸ Ä Ô ä ğ | ||
| - | |||
| - | ( 4 < D L æ ONUR15 Normal ONUR15 9 Microsoft Office Word @ Œ†G @ Ú¢^È@ Şjq | ||
| - | È ô" >Ç şÿ ÕÍÕœ.“— +,ù®0 ğ h p | „ Œ ” œ ¤ ¬ ´ | ||
| - | ¼ É æ © w »é æ | ||
| - | Konu Başlığı | ||
| - | |||
| - | ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ € ‚ ƒ „ … † ‡ ˆ ‰ Š ‹ Œ ‘ ’ “ ” • – — ˜ ™ š › œ Ÿ ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª « ¬ ® ¯ ° ± ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í Î Ï Ğ Ñ Ò Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ú Û Ü İ Ş ß à á â ã ä å æ ç è é ê ë ì í î ï ğ ñ ò ó ô õ ö ÷ ø şÿÿÿú û ü ı ş ÿ şÿÿÿ | ||
| - | |||
| - | şÿÿÿ şÿÿÿ ! " # $ % & şÿÿÿıÿÿÿıÿÿÿıÿÿÿ+ şÿÿÿşÿÿÿşÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿR o o t E n t r y ÿÿÿÿÿÿÿÿ À F àè.| | ||
| - | È- € D a t a | ||
| - | ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ù 1 T a b l e ÿÿÿÿ +* W o r d D o c u m e n t ÿÿÿÿ .ğ S u m m a r y I n f o r m a t i o n ( ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ D o c u m e n t S u m m a r y I n f o r m a t i o n 8 ÿÿÿÿÿÿÿÿ C o m p O b j ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ p ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ şÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ şÿ | ||
| - | ÿÿÿÿ À F Microsoft Office Word Belgesi | ||
| - | MSWordDoc Word.Document.8 ô9²q | ||
| ===== [[4.0.1]] 4.0.1 beta ===== | ===== [[4.0.1]] 4.0.1 beta ===== | ||