Differences
This shows you the differences between the selected revisions of the page.
| 2005-05-20 | 2005-05-23 | ||
| no summary (juju) | Traduction française 2005-05-23 (juju) | ||
| Line 23: | Line 23: | ||
| * Possibilité d'enregistrer la [[:config|configuration dans un fichier à la place de la base de registre]], pour permettre d'utiliser la configuration sur d'autres ordinateurs. | * Possibilité d'enregistrer la [[:config|configuration dans un fichier à la place de la base de registre]], pour permettre d'utiliser la configuration sur d'autres ordinateurs. | ||
| - | ===== File Operations ===== | + | ===== Opérations sur les fichiers ===== |
| - | WinSCP can do all basic operations with files, such as [[:task_download|downloading]] and [[:task_upload|uploading]]. It also allows you to [[:task_rename|rename]] files and folders, [[:task_create_directory|create new folders]], [[:task_properties|change properties]] of files and folders, and [[:task_link|creating symbolic links and shortcuts]]. | + | WinSCP peut réaliser toutes les opérations basiques sur les fichiers, comme [[:task_download|télécharger]] et [[:task_upload|envoyer]]. Il peut aussi [[:task_rename|renommer]] les fichiers et les dossiers, [[:task_create_directory|créer de nouveaux dossiers]], [[:task_properties|changer les propriétés]] des fichiers et des dossiers, et [[:task_link|créer des liens symboliques et des raccourcis]]. |
| - | One of two selectable program interfaces allows the user to manage files even on the local computer. | + | Une des deux interfaces du programme permet aussi à l'utilisateur de gérer ses fichiers locaux. |
| ===== Connection to Remote Computer ===== | ===== Connection to Remote Computer ===== | ||