Differences
This shows you the differences between the selected revisions of the page.
| lang:template 2016-08-16 | lang:template 2026-03-02 (current) | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| - | ====== D acu-t WinSCP ====== | + | ~~NOINDEX~~ |
| - | WinSCP d amsaɣ n uɣbalu yeldin udlif SFTP akked FTP i Windows. aneggaf aqbuṛ SCP yezga yettwasefrak. Tawuri yines tagejdant d anɣel aɣelsan n ifuyla gar iselkimen adigan akk d unmeggag. | + | ====== What is WinSCP ====== |
| + | WinSCP is a free, open source SFTP client and FTP client for Windows. WinSCP also supports WebDAV, S3, and SCP, and it is a powerful universal file manager. Its primary purpose is secure file transfer between local and remote computers, and it also supports copying files between two local folders. In addition, WinSCP offers directory synchronization, scripting, and basic file and site management. | ||
| - | Wagi d aglam wezzilen i yiseqdacen yettmeslayen Taqbaylit. Tugett n tsemlit n WinSCP tettwaru s Teglizit kan, anida tttawin tugett n iseɣwen s yagi. | + | This is a short introduction for //<Name-of-the-language>//-speaking users. Most WinSCP documentation is in English, and most links on this page point to English pages. This page summarizes the most important capabilities and points to key documentation and support resources. |
| - | ===== Aggay d usebded n WinSCP ===== | + | ===== Obtaining and Installing WinSCP ===== |
| - | Lqem n WinSCP s Teqbaylit yella.((Ileqman n tutlayin nniḍen)) Ddu ɣer [[this>../download.php|usebter n usider n WinSCP]] sakin sider "Akemmus n usebded". Di tazwara n [[:installation|usebded]] fren Tutlayt "Kabyle". | + | //<Name-of-the-language>// version of WinSCP is available. To get it, open the [[this>../download.php|WinSCP download page]] and download the "Installation package". During installation, you can choose the [[:languages|installer language]], [[:ui_installer_setuptype|setup type]], and initial [[:interfaces|interface style]] ([[:ui_explorer|Explorer]] or [[:ui_commander|Commander]]). |
| - | ===== Timahilin===== | + | WinSCP is also available from [[:microsoft_store|Microsoft Store]]. |
| - | * [[:interfaces|Agrudem udlif]] | + | |
| - | * [[:languages|Yettwasuqel ɣer deqs n tuttlayin]] | + | |
| - | * [[:integration|Yesleɣ]] akked windows (drag&drop, URL, tignitin n unegzum) | + | |
| - | * Akk [[:task_index|timhalin yettwasnen ɣef ifuyla]] | + | |
| - | * Yessefrak [[:protocols|Ineggafen SFTP akked SCP]] s SSH-1 akked SSH-2 akked [[:ftp| uneggaf FTP]] aqbuṛ | + | |
| - | * [[:scripting|Agrudem i yifuyla iskripten akked izirigen n tladna]] ttwasefraken | + | |
| - | * [[:task_synchronize|Amtawi n ukaram]] s tarrayt tawurmant neq azen awurman | + | |
| - | * Amaẓrag [[:ui_editor|n uḍris usliɣ]] | + | |
| - | * [[:ui_login_authentication|Asesteb]] s wawal uffir SSH, asteqsi/tiririt, tasarutt tazayezt Kerberos (GSS) | + | |
| - | * Iteddu akked Pageant (PuTTY authentication agent) s usefrek ummid n [[:public_key|usesteb s tsarutt tazayezt]] s SSH | + | |
| - | * [[:interfaces|Igridmawen]] am [[:ui_explorer|unaram Windows]] akked [[:ui_commander|Norton Commander]]. | + | |
| - | * Rnu [[:session_configuration#site| ad isekles talɣut n tɣimit]]. | + | |
| - | * Rnu daɣen, asekles n [[:config|n ufaylu n twila deg umḍiq n uzmam]], akken ad yettwaseqdec ɣef iselkimen nniḍen. | + | |
| - | ===== Timhalin ɣef ifuyla ===== | + | ===== Features ===== |
| - | WinSCP yezmer ad yegg akk timhalin fessusen ɣef ifuyla, am [[:task_download|usider]] akked[[:task_upload|usali]]. Yezmer daɣen ak-yeǧǧ ad [[:task_rename|tesnifleḍ]] ifuyla akked ikaramen, [[:task_create_directory|ad ternuḍ ikaramen imaynuten]], [[:task_properties|ad tesnifleḍ timeẓliyin]] n ifuyla akked ikaramen, akked[[:task_link|timerna n iseɣwan izumal akked inegzumen]]. | + | ··* [[:interfaces|Graphical user interface]] ([[:screenshots|screenshots]]) |
| + | * [[:languages|Translated into many languages]] | ||
| + | * [[:integration|Integration]] with Windows (drag&drop, [[:integration_url|URL]], shortcut icons, [[:ui_jump_list|jump list]]) | ||
| + | · * All common [[:task_index|operations with files]], both remote and local | ||
| + | ··* Support for [[:protocols|SFTP and SCP protocols]] over SSH and [[:ftp|FTP]], [[:ftps|FTPS]], [[:webdav|WebDAV]] and [[:s3|S3]] protocols | ||
| + | * Batch file [[:scripting|scripting and command-line interface]] and [[:library|.NET assembly]] for advanced automation tasks | ||
| + | * [[:task_synchronize|Directory synchronization]] in several semi or fully automatic ways | ||
| + | * [[:ui_editor|Integrated text editor]] | ||
| + | * Integration with external text editors for direct [[:task_edit|remote file editing]] | ||
| + | * [[:integration_putty|Shares site settings with PuTTY]] | ||
| + | * Support for password, keyboard-interactive, public key and Kerberos (GSS) [[:ui_login_authentication|authentication]] | ||
| + | * Integrates with [[:ui_pageant|Pageant]] (PuTTY authentication agent) for full support of [[:public_key|public key authentication]] with SSH | ||
| + | * [[:ui_explorer|Explorer]] and [[:ui_commander|Commander]] [[:interfaces|interfaces]] | ||
| + | * [[:session_configuration|Site/session management]] for repeated access | ||
| + | * Optionally protects [[:session_configuration#site|stored site information]] with [[:master_password|master password]] | ||
| + | * Optionally supports portable operation using a [[:config|configuration file in place of registry entries]], suitable for operation from removable media | ||
| + | * Open source software, distributed free of charge under [[:license|GNU General Public License (GPL)]] | ||
| - | Yiwen seg sin n igrudmawen yettwafernen n useɣẓan ad isireg asefrek n ifuyla ula ɣef uselkim adigan. | + | ===== File Operations ===== |
| + | WinSCP can do all common operations with files, such as [[:task_download|downloading]] and [[:task_upload|uploading]]. It also allows you to [[:task_rename|rename]] files and folders, [[:task_create_directory|create new folders]], [[:task_properties|change properties]] of files and folders, and [[:task_link|create symbolic links and shortcuts]]. | ||
| - | ===== Tuqqna ɣer uselkim anmeggag ===== | + | WinSCP can also copy and move files between two local folders. |
| - | WinSCP yezmer ad iselkem akk timhalin tizadurin ɣef ifuyla, yezmer ad yeqqen ɣer uqeddac [[:SSH]] (Shell aɣelsan)s uneggaf n usiwed n ifuyla SSH [[:sftp|SFTP]] neɣ ameẓlu n unɣel aɣelsan [[:scp|SCP]] neɣ ɣer uqeddac [[:ftp|FTP]] (Aneggaf n usiwed n ifuyla). | + | |
| - | SFTP d aḥric n tizeɣt n SSH-2. SCP d aḥric n tizeɣt n SSH-1. Sin agi n ineggafen zemren ad ttwaselkmen ula deg ileqman iqbuṛen neɣ ineggura n SSH. WinSCP yessefrak SSH-1 akked SSH-2. | + | For advanced work, WinSCP can [[:task_synchronize|synchronize directories]], [[:task_compare_directories|compare directories]], [[:task_keep_up_to_date|keep remote directory up to date]], and execute transfers from [[:scripting|scripts]] or [[:library|custom .NET code]]. |
| - | Ma d FTP, ama d FTP fessusen neɣ [[::ftps|FTP s TLS/SSL]] ttwasefraken. Asiweḍ s uskussem (Zlib) ur ittusekraf ara. | + | Either of the two selectable program interfaces allows the user to manage files on the local computer as well. |
| + | ===== Connection to Remote Computer ===== | ||
| + | Using WinSCP, you can connect to an [[:ssh|SSH]] (Secure Shell) server with [[:sftp|SFTP]] (SSH File Transfer Protocol) or [[:scp|SCP]] (Secure Copy Protocol), to an [[:ftp|FTP]] or [[:ftps|FTPS]] (FTP over TLS/SSL) server, to a [[:webdav|WebDAV]] service, and to [[:s3|S3-compatible cloud storage]]. | ||
| - | ===== Agrudem udlif ===== | + | For SSH-based protocols, WinSCP supports password, keyboard-interactive, public key and Kerberos (GSS) authentication methods. It also integrates with [[:ui_pageant|Pageant]] for convenient public key authentication. |
| - | Llan sin n igrudmawen yemgaraden s deqs n iɣewwaṛen n twila di WinSCP.· | + | |
| + | For FTP, both unencrypted FTP and encrypted FTPS are supported. For details about protocol options, security settings, and server compatibility, see [[:protocols|protocol overview]] and [[:security|security guide]]. | ||
| - | Tzemreḍ ad tferneḍ agrudem i tebɣiḍ deg [[:installation|usebded]]. Tzemreḍ ad tesnifleḍ ticki [[:ui_pref_interface|ismenyifen ]] inek ticki. | + | ===== Program Interface ===== |
| + | WinSCP has two selectable program interfaces, each with many configuration options. | ||
| - | Ma yella i tikelt tamezwarut ara tesqedceḍ WinSCP, yessefk ad tferneḍ agrudem [[:ui_explorer|Anaram Windows]] acku d ttin yettwasnen gar iseqdacen n Windows. acukan, ma yella ɣur-k tanumi tesseqdaceḍ Norton Commander, win semrasen deqs n imsefraken n ifuyla (Total Commander, FAR, Altap Salamander), Fren-it. [[:ui_commander|Agrudem Norton Commander]] yattwag i usefrek n usnas s unasiw. Tzemreḍ ad tesqedceḍ s war ma tennuleḍ taɣerdayt. Wid yuɣen tanumi deg ugrudem agi, zemren ad mahlen s wudem uzrib. | + | You first select your preferred interface during [[:installation|installation]]. You can change your [[:ui_pref_interface|preference]] later. |
| + | |||
| + | If you are using WinSCP for the first time, you may prefer the [[:ui_explorer|Explorer interface]], because it should be familiar to most Windows users. If you are used to the Norton Commander style used by file managers like Total Commander, FAR, or Altap Salamander, choose the [[:ui_commander|Commander interface]]. It is primarily focused on efficient keyboard control. You can use it without touching the mouse, and experienced users can perform operations much faster. | ||
| + | |||
| + | For detailed interface usage, see [[:ui_explorer|Explorer interface]], [[:ui_commander|Commander interface]], [[:ui_login|Login dialog]], and [[:ui_pref_interface|interface preferences]]. | ||
| + | |||
| + | ===== English Documentation Overview ===== | ||
| + | The full WinSCP documentation is available in English. If you feel comfortable reading in English, use the sections below to continue: | ||
| + | |||
| + | * Getting started: [[:getting_started|Quick Start]], [[:guide_connect|How to connect]], [[:guide_install|How to install]] | ||
| + | * Typical tasks: [[:task_index|Task index]], [[:guide_upload|How to upload]], [[:guide_synchronize|How to synchronize]], [[:guides|Guides]], [[:faq|FAQ]], [[:troubleshooting|Troubleshooting]] | ||
| + | * Automation and integration: [[:scripting|Scripting]], [[:commandline|Command-line options]], [[:library|.NET and COM library]], [[:guide_automation|Automation guide]], [[:guide_schedule|Scheduling]], [[:guide_ssis|SSIS integration]] | ||
| + | * Security and protocols: [[:protocols|Protocols]], [[:security|Security]], [[:public_key|Public key authentication]], [[:faq_hostkey|SSH host key FAQ]] | ||
| + | * Interface and configuration: [[:interfaces|Interfaces]], [[:ui_login|Login dialog]], [[:session_configuration|Session configuration]], [[:ui_preferences|Preferences]], [[:config|Portable use]] | ||
| + | * Product and support: [[:start|Documentation start page]], [[:support|Support]], [[this>../../forum/|User forum for support and feature requests]], [[:license|License]] | ||
| + | |||
| + | You can always start from [[:start|documentation start page]] to browse all available chapters. | ||