Can you reset my password?

No, we cannot.

You have to contact an administrator of a server you are connecting to (e.g. your webhosting provider).

See also Why is WinSCP rejecting my session password?