Differences
This shows you the differences between the selected revisions of the page.
| 2009-12-02 | 2010-04-29 | ||
| old revision restored (150.214.140.174) (hidden) | no summary (189.83.112.111) | ||
| Line 38: | Line 38: | ||
| WinSCP permite conectarse a un servidor [[:ssh|SSH (Secure Shell)]] empleando el protocolo [[:protocols#sftp|SFTP (SSH File Transfer Protocol)]] o el servicio [[:protocols#scp|SCP (Secure Copy Protocol)]]. SFTP es un estándar del paquete SSH-2. SCP es un parte estándar del paquete SSH-1. Ambos protocolos pueden ser empleados en ambas versiones de SSH. WinSCP puede ser usado tanto con servidores SSH-1 como SSH-2. | WinSCP permite conectarse a un servidor [[:ssh|SSH (Secure Shell)]] empleando el protocolo [[:protocols#sftp|SFTP (SSH File Transfer Protocol)]] o el servicio [[:protocols#scp|SCP (Secure Copy Protocol)]]. SFTP es un estándar del paquete SSH-2. SCP es un parte estándar del paquete SSH-1. Ambos protocolos pueden ser empleados en ambas versiones de SSH. WinSCP puede ser usado tanto con servidores SSH-1 como SSH-2. | ||
| - | ===== Interfaz del programa ===== | + | ===== Interface do programa ===== |
| - | WinSCP permite escoger entre dos tipos de interfaces, con multitud de opciones de configuración para cada una de ellas, lo que ofrece un alto grado de personalización. | + | WinSCP permite escolher entre dois tipos de interfaces, com muitas opções de configuração para cada uma delas, o que oferece um alto grau de personalização. |
| Se le propondrá la selección del tipo de interfaz durante la [[:installation|instalación]]. Aunque es posible modificar las [[:ui_pref_interface|opciones]] posteriormente. | Se le propondrá la selección del tipo de interfaz durante la [[:installation|instalación]]. Aunque es posible modificar las [[:ui_pref_interface|opciones]] posteriormente. | ||
| Si ahora usa WinSCP por primera vez, es posible que quiera emplear la [[:ui_explorer|interfaz tipo Explorador de Windows]], ya que es la más cercana al modo en que Windows trabaja. Si está familiarizado con gestores de archivos más avanzados del tipo Norton Commander, tales como Total Commander, FAR, o Altap Salamander, escoja [[:ui_commander|la interfaz estilo Norton Commander (paneles duales)]] ya que está pensada para ofrecer un mayor nivel de funcionalidad y rápido acceso a comandos de teclado. Es posible usarla incluso sin manejar el ratón. Si se acostumbra a esta opción, descubrirá como realizar operaciones de modo mucho más rápido. | Si ahora usa WinSCP por primera vez, es posible que quiera emplear la [[:ui_explorer|interfaz tipo Explorador de Windows]], ya que es la más cercana al modo en que Windows trabaja. Si está familiarizado con gestores de archivos más avanzados del tipo Norton Commander, tales como Total Commander, FAR, o Altap Salamander, escoja [[:ui_commander|la interfaz estilo Norton Commander (paneles duales)]] ya que está pensada para ofrecer un mayor nivel de funcionalidad y rápido acceso a comandos de teclado. Es posible usarla incluso sin manejar el ratón. Si se acostumbra a esta opción, descubrirá como realizar operaciones de modo mucho más rápido. | ||