I do not have any experience with ADLS. What protocol does Azure Data Lake use? Does it have only some proprietary API? WinSCP supports SFTP, FTP, S3 and WebDAV protocols. If none of these can be used with ADLS, then you cannot use WinSCP.
Before posting, please read how to report bug or request support effectively.
Bug reports without an attached log file are usually useless.