I'm not sure what you mean by "Login sequence". Can you post a screenshot showing what exactly do you want to rename?
I don't see anything like "changing workspace name" in Login sequence. In fact, I don't even see a "Login Sequence". It simply opens in my User directory.
As for the next suggestion, I don't see any "Preferences" either! Are you thinking of WinSCP?
How do we change a Workspace name? The old names of older user Workspaces are confusing and could be updated. How is this done?