Re: File ext diff lower/UPPER Synchronize says "no differences"
I understand your concern, but WinSCP is case insensitive just as any other Windows application.
Before posting, please read how to report bug or request support effectively.
Bug reports without an attached log file are usually useless.