I have responded you via email meanwhile.
- martin
C:\...\includes\cache.inc | 0 B | 6.1 KiB/s | binary | 0%
Lost connection.
Timeout detected.
Copying files to remote side failed.
(A)bort, (R)econnect (0 s): Reconnect
Connecting to ftp.sobreira.net ...
Connected with ftp.sobreira.net. Waiting for welcome message...
Connected
Starting the session...
Reading remote directory...
Session started.
C:\...\includes\cache.inc | 19 KiB | 16.9 KiB/s | binary | 100%
. 2014-11-08 15:35:35.555 File: 'C:\site\drupal_updater\new_drupal\includes\cache.inc' [2014-11-07T15:25:27.000Z] [20429]
. 2014-11-08 15:35:35.555 Copying "C:\site\drupal_updater\new_drupal\includes\cache.inc" to remote directory started.
. 2014-11-08 15:35:35.555 Binary transfer mode selected.
. 2014-11-08 15:35:35.555 Starting upload of C:\site\drupal_updater\new_drupal\includes\cache.inc
> 2014-11-08 15:35:35.555 TYPE I
< 2014-11-08 15:35:35.571 200 TYPE is now 8-bit binary
> 2014-11-08 15:35:35.571 PASV
< 2014-11-08 15:35:35.587 227 Entering Passive Mode (185,32,189,200,225,25)
> 2014-11-08 15:35:35.587 STOR cache.inc
. 2014-11-08 15:36:05.975 Timeout detected.
. 2014-11-08 15:36:05.975 Copying files to remote side failed.
. 2014-11-08 15:36:05.975 Connection was lost, asking what to do.
. 2014-11-08 15:36:05.975 Asking user:
. 2014-11-08 15:36:05.975 Lost connection. ("Timeout detected.","Copying files to remote side failed.")
< 2014-11-08 15:36:05.975 Script: Lost connection.
< 2014-11-08 15:36:05.975 Script: Timeout detected.
< 2014-11-08 15:36:05.975 Copying files to remote side failed.
< 2014-11-08 15:36:12.215 Script: Connecting to ftp.sobreira.net ...
. 2014-11-08 15:36:12.215 Connecting to ftp.sobreira.net ...
< 2014-11-08 15:36:12.247 Script: Connected with ftp.sobreira.net. Waiting for welcome message...
. 2014-11-08 15:36:12.247 Connected with ftp.sobreira.net. Waiting for welcome message...
< 2014-11-08 15:36:12.262 220---------- Welcome to Pure-FTPd [privsep] [TLS] ----------
< 2014-11-08 15:36:12.262 220-You are user number 1 of 50 allowed.
< 2014-11-08 15:36:12.262 220-Local time is now 16:36. Server port: 21.
< 2014-11-08 15:36:12.262 220-This is a private system - No anonymous login
< 2014-11-08 15:36:12.262 220-IPv6 connections are also welcome on this server.
< 2014-11-08 15:36:12.262 220 You will be disconnected after 15 minutes of inactivity.
> 2014-11-08 15:36:12.262 USER sobreira
< 2014-11-08 15:36:12.278 331 User sobreira OK. Password required
> 2014-11-08 15:36:12.278 PASS **********
< 2014-11-08 15:36:12.340 230 OK. Current restricted directory is /
> 2014-11-08 15:36:12.340 SYST
< 2014-11-08 15:36:12.340 215 UNIX Type: L8
> 2014-11-08 15:36:12.356 FEAT
< 2014-11-08 15:36:12.356 211-Extensions supported:
< 2014-11-08 15:36:12.356 EPRT
< 2014-11-08 15:36:12.356 IDLE
< 2014-11-08 15:36:12.371 MDTM
< 2014-11-08 15:36:12.371 SIZE
< 2014-11-08 15:36:12.371 MFMT
< 2014-11-08 15:36:12.371 REST STREAM
< 2014-11-08 15:36:12.371 MLST type*;size*;sizd*;modify*;UNIX.mode*;UNIX.uid*;UNIX.gid*;unique*;
< 2014-11-08 15:36:12.371 MLSD
< 2014-11-08 15:36:12.371 AUTH TLS
< 2014-11-08 15:36:12.371 PBSZ
< 2014-11-08 15:36:12.371 PROT
< 2014-11-08 15:36:12.371 TVFS
< 2014-11-08 15:36:12.371 ESTA
< 2014-11-08 15:36:12.371 PASV
< 2014-11-08 15:36:12.371 EPSV
< 2014-11-08 15:36:12.371 SPSV
< 2014-11-08 15:36:12.371 ESTP
< 2014-11-08 15:36:12.371 211 End.
< 2014-11-08 15:36:12.371 Script: Connected
. 2014-11-08 15:36:12.371 Connected
. 2014-11-08 15:36:12.371 Doing startup conversation with host.
< 2014-11-08 15:36:12.371 Script: Starting the session...
> 2014-11-08 15:36:12.371 PWD
< 2014-11-08 15:36:12.387 257 "/" is your current location
< 2014-11-08 15:36:12.387 Script: Reading remote directory...
. 2014-11-08 15:36:12.387 Changing directory to "/public_html".
> 2014-11-08 15:36:12.387 CWD /public_html
< 2014-11-08 15:36:12.403 250 OK. Current directory is /public_html
. 2014-11-08 15:36:12.403 Getting current directory name.
> 2014-11-08 15:36:12.403 PWD
< 2014-11-08 15:36:12.418 257 "/public_html" is your current location
. 2014-11-08 15:36:12.418 Startup conversation with host finished.
< 2014-11-08 15:36:12.418 Script: Session started.
. 2014-11-08 15:36:12.418 File: 'C:\site\drupal_updater\new_drupal\includes\cache.inc' [2014-11-07T15:25:27.000Z] [20429]
. 2014-11-08 15:36:12.418 Copying "C:\site\drupal_updater\new_drupal\includes\cache.inc" to remote directory started.
. 2014-11-08 15:36:12.418 Binary transfer mode selected.
. 2014-11-08 15:36:12.418 Starting upload of C:\site\drupal_updater\new_drupal\includes\cache.inc
> 2014-11-08 15:36:12.418 CWD /public_html/includes/
< 2014-11-08 15:36:12.449 250 OK. Current directory is /public_html/includes
> 2014-11-08 15:36:12.449 PWD
< 2014-11-08 15:36:12.449 257 "/public_html/includes" is your current location
> 2014-11-08 15:36:12.449 TYPE A
< 2014-11-08 15:36:12.481 200 TYPE is now ASCII
> 2014-11-08 15:36:12.481 PASV
< 2014-11-08 15:36:12.481 227 Entering Passive Mode (185,32,189,200,76,125)
> 2014-11-08 15:36:12.496 MLSD
< 2014-11-08 15:36:12.527 150 Accepted data connection
< 2014-11-08 15:36:12.527 226-Options: -a -l
< 2014-11-08 15:36:12.527 226 11 matches total
. 2014-11-08 15:36:12.527 type=cdir;sizd=4096;modify=20141108153534;UNIX.mode=0755;UNIX.uid=1184;UNIX.gid=1185;unique=805g2781d32; .
. 2014-11-08 15:36:12.527 type=pdir;sizd=4096;modify=20141108153530;UNIX.mode=0750;UNIX.uid=1184;UNIX.gid=99;unique=805g15c79b4; ..
. 2014-11-08 15:36:12.527 type=file;size=13816;modify=20141107152527;UNIX.mode=0644;UNIX.uid=1184;UNIX.gid=1185;unique=805g2781d3a; actions.inc
. 2014-11-08 15:36:12.527 type=file;size=49242;modify=20141107152527;UNIX.mode=0644;UNIX.uid=1184;UNIX.gid=1185;unique=805g27834c4; ajax.inc
. 2014-11-08 15:36:12.527 type=file;size=1701;modify=20141107152527;UNIX.mode=0644;UNIX.uid=1184;UNIX.gid=1185;unique=805g2784b35; archiver.inc
. 2014-11-08 15:36:12.527 type=file;size=13664;modify=20141107152527;UNIX.mode=0644;UNIX.uid=1184;UNIX.gid=1185;unique=805g2784b36; authorize.inc
. 2014-11-08 15:36:12.527 type=file;size=17497;modify=20141107152527;UNIX.mode=0644;UNIX.uid=1184;UNIX.gid=1185;unique=805g2784b37; batch.inc
. 2014-11-08 15:36:12.527 type=file;size=2310;modify=20141107152527;UNIX.mode=0644;UNIX.uid=1184;UNIX.gid=1185;unique=805g2784b38; batch.queue.inc
. 2014-11-08 15:36:12.527 type=file;size=120417;modify=20141107152527;UNIX.mode=0644;UNIX.uid=1184;UNIX.gid=1185;unique=805g2784b3a; bootstrap.inc
. 2014-11-08 15:36:12.527 type=file;size=2487;modify=20141107152527;UNIX.mode=0644;UNIX.uid=1184;UNIX.gid=1185;unique=805g2784b3c; cache-install.inc
. 2014-11-08 15:36:12.527 type=file;size=0;modify=20141108153534;UNIX.mode=0644;UNIX.uid=1184;UNIX.gid=1185;unique=805g2784b3d; cache.inc
> 2014-11-08 15:36:12.527 TYPE I
< 2014-11-08 15:36:12.559 200 TYPE is now 8-bit binary
> 2014-11-08 15:36:12.559 PASV
< 2014-11-08 15:36:12.574 227 Entering Passive Mode (185,32,189,200,150,30)
> 2014-11-08 15:36:12.574 STOR cache.inc
< 2014-11-08 15:36:12.605 150 Accepted data connection
< 2014-11-08 15:36:12.824 226-File successfully transferred
< 2014-11-08 15:36:12.824 226 0.211 seconds (measured here), 94.50 Kbytes per second
> 2014-11-08 15:36:12.824 MFMT 20141107152527 cache.inc
< 2014-11-08 15:36:12.839 213 UTIME OK
. 2014-11-08 15:36:12.839 Upload successful