OK, after having restarted WinSCP I noticed that the existing sites reappear. They disappear during the import, but they reappear after restarting WinSCP :)
However, some test changes I did in the configuration are really lost.
It would be very nice if an ini file that contains only site data would not touch the configuration. Or, alternatively, to offer the "import sites" command for ini files as source.