2) Can you just answer the simple question - where is documentation for versions prior to this MAJOR revision? I need to update a script to do something slightly different, I'm in a hurry and I don't understand your being obstinate on answering a simple question.
WinSCP has in-app documentation to scripting. Use
help
command.
Of you can scan through old revisions of on-line documentation.
Though again, there is no difference between 5.7.x and the 5.11.x regarding host keys, or basically about any scripting functionality (apart from a new functionality).
Incompatible changes are documented here:
https://winscp.net/eng/docs/incompatible_changes
(and note that there are hardly any)
WinSCP's major drawback has always been subpar documentation that is difficult to find what you need.
Well, one of the thinks, people praise WinSCP for the most often, is the excellent documentation. :)