Thanks for your report.
I can take a look at this. But I hope you understand, that it's not actually WinSCP that controls the selection. That's a standard Windows control.

I think it is very bad idea