What editor are you using? If WinSCP internal editor, what encoding do you have selected? Can you attach a test file with the problem?
- martin
Before posting, please read how to report bug or request support effectively.
Bug reports without an attached log file are usually useless.