How does it technically work on the Linux? Does the SFTP client start download and starts player, pointing it to the (yet incomplete file)? Or does your Linux player support SFTP directly?
Before posting, please read how to report bug or request support effectively.
Bug reports without an attached log file are usually useless.