Re: "Cannot put files to the archive subfolder" error
This is limitation of the FAR archiving plugin and/or archiver. This has nothing to do with WinSCP.
Before posting, please read how to report bug or request support effectively.
Bug reports without an attached log file are usually useless.