It seems the WinSCP is having problems connection to server. Are you able to connect to server with other clients? Or at least with different protocol (maybe FTP)? Can you post a log file (see logging tab of logn dialog).
Before posting, please read how to report bug or request support effectively.
Bug reports without an attached log file are usually useless.