Re: 2-byte Language broken, only at file owner
It rather seems like a bug in your server. Have you tried another SFTP client?
I just tried to connect to FTP server using with famous FTP client FileZilla,
then [File owner] was displayed correctly in Korean.
of course, used protocol is SFTP.
so I think my server hasn't the problem.