Re: Indirecting through multiple layers of ssh tunnel
Please read topic "How to connect to a machine which is only accesible via another machine using ssh". It may help you.
Before posting, please read how to report bug or request support effectively.
Bug reports without an attached log file are usually useless.