Re: What happened to the Copy functionality (F5 function)
This has not changed. You possibly turned the dialog off.
You can bring it back here:
https://winscp.net/eng/docs/ui_pref_environment#confirmations
You can bring it back here:
https://winscp.net/eng/docs/ui_pref_environment#confirmations