Before posting, please read how to report bug or request support effectively.
Bug reports without an attached log file are usually useless.
/home/timbr, but in / (what is physically the /home/timbr). So in the script you also need to use a path starting from /, not /home/timbr. I.e. probably /timbrature/ (but I obviously do not know what your root is, so it's just a guess).
WinSCP.exe /log=ftpcmd.log /command "option confirm off" "option batch continue" ^
"open sftp://timbr:hrassist8105@ftp.sanmarcoinformatica-xa2f.hr-assistant.it -hostkey=""ssh-rsa 2048 b7:d7:c0:65:a8:5e:a1:ef:11:91:db:98:3d:92:2a:2a""" ^
"put d:\timbrature\timb_roma-20140516.csv /home/timbr/timbrature/" ^
"exit"
SSH_FXP_OPEN, Size: 70, Number: 259
Type: SSH_FXP_STATUS, Size: 29, Number: 259
Status code: 2, Message: 259, Server: No such file, Language:
Type: SSH_FXP_LSTAT, Size: 54, Number: 519
SSH_FXP_STATUS, Size: 29, Number: 519
Status code: 2, Message: 519, Server: No such file, Language:
(ETerminal) No such file or directory.
Error code: 2
Error message from server: No such file
chown root:filetransfer /home/timbr/ where filetransfer is the group to which the user timbr belongs. I then created another folder /home/timbr/timbrature/. I chown timbr:timbr /home/timbr/timbrature/ as well as chmod 775 /timbr/timbr/timbrature/
timbr and upload files to home/timbr/timbrature while in the batch execution I get the above errors.
¡"¡open sftp://... -hostkey=¡""¡ssh-rsa 2048 ...¡"""¡ ^
WinSCP.exe /log=ftpcmd.log /command "option confirm off" "option batch continue" ^
"open sftp://<user>:<passw> @ftp.<hostname>
-hostkey="ssh-rsa 2048 b7:d7:c0:65:a8:5e:a1:ef:11:91:db:98:3d:92:2a:2a"" ^
"put d:\timbrature\ 20140516.csv /home/timbr/timbrature/" ^
"exit"
<user> <passw> and <hostname> in place of the real username, password and host names.
Host key does not match configured key ssh-rsa.
Asking user:
**Continue connecting to an unknown server and add its host key to a cache?**
The server's host key was not found in the cache. You have no guarantee that the server is the computer you think it is.
The server's rsa2 key fingerprint is:
ssh-rsa 2048 b7:d7:c0:65:a8:5e:a1:ef:11:91:db:98:3d:92:2a:2a
If you trust this host, press Yes. To connect without adding host key to the cache, press No. To abandon the connection press Cancel. ()
Attempt to close connection due to fatal exception:
Host key fingerprint is ssh-rsa 2048 b7:d7:c0:65:a8:5e:a1:ef:11:91:db:98:3d:92:2a:2a.
(Exception) Host key wasn't verified!
Closing connection.
Sending special code: 12
-hostkey="*” and it works. I can't understand what is wrong with the auto-confirmation.