server-side problem
Thank you. Disabling Resolve symbolic links session setting did help. I will report back to MikroTik your remarks.
Before posting, please read how to report bug or request support effectively.
Bug reports without an attached log file are usually useless.
disk1 and disk2 are presented as symbolic links by the SFTP server.
Please post a complete log file.