Re: displaying both home and host files on version 5.1.2
Nothing has changed on WinSCP-side. You have probably selected different=Explorer interface, when installing.
Switch to the Commander interface:
https://winscp.net/eng/docs/interfaces
Switch to the Commander interface:
https://winscp.net/eng/docs/interfaces