If I have the starting directories configured as:
If I am in the root of both, to get to dir3 on both, I have to click on six directories (three on local and three on remote). When you do this a lot it is time consuming.
It would be nice if there were an icon which linked directory changes between local and remote. This would mean that I would just have to click on "dir1, dir2, and dir3" on local and it would automatically mirror those directory changes on the remote side.