Just like to second this feature request. I have lots of CVS and .SVN directories I need to exclude!
Yes, I would also really appreciate this kind of feature. The hidden subversion directories can get really big ( > 10 MB), and uploading a directory which contains others, including hidden .svn directories, can get a real pain.[/b]