In the permissions dialog,
Checkbox as is: Set group, owner and permissions recursively
Add radio button options:
Apply to all files and directories
Apply to files only
Apply to directories only.
It's very rare that you want to chmod all directories and files to the same permissions.
I hope you will consider this suggestion.