Croatian

Croatian translation topic.

Feel free to use Croatian in the discussion, but do not expect me to answer :-)

Hi,
I am current translator into Croatian :)
Introductory page for WinSCP is translated (https://winscp.net/eng/docs/lang:hr). I guess it is OK now to promote it. I'll start on other pages soon. I'm currently updating the translation to the latest version 4.1.1.

Feel free to comment and to help with error spotting.

Thanks in advance, and special thanks to Martin for this great application!

Lijep pozdrav,
Renato Pavičić

У меня IBM 3850. Оказалось достаточно включить параметр Power.ChargeVMs в 1 (Configuation ESX Host -> Software box -> Advanced Settings -> Power).PS Извиняюсь за назойливость, но для перезагрузки агента следует использовать команды (Automatic Startup/Shutdown на хосте должно быть DISABLED!!!):> service mgmt-vmware rtarset> service vmware-vpxa rtarset

I'd like to continue and finish croatian translation for WinSCP & Putty....
How 2 do it?

Please inform me about starting of transl.

irozic wrote:

Please inform me about starting of transl.

Thanks for your offer.
I have sent you an email with a debug version of WinSCP to address you have used to register on this forum.

Martin, thx for all infos, I'm studying slowly all docs. So far it's OK.
Be patient, I'm sure I'll be more succesfull than my predecessors.

Best rards to U and your astounding softwer solution.
8)

irozic wrote:

Martin, thx for all infos, I'm studying slowly all docs. So far it's OK.
Be patient, I'm sure I'll be more succesfull than my predecessors.

Thanks for your feedback.

At leasr I'm trying after some time.