Topic "Croatian"

Author Message
martin
[View user's profile]
Site Admin
Joined: 2002-12-10
Posts: 25015
Location: Prague, Czechia
Croatian translation topic.

Feel free to use Croatian in the discussion, but do not expect me to answer Smile
_________________
Martin Prikryl
Advertisements
Guest




Hi,
I am current translator into Croatian Smile
Inrtoductory page for WINSCP is translated ( https://winscp.net/eng/docs/lang:hr ). I guess it is OK now to promote it. I'll start on other pages soon. I'm currently updating the translation to the latest version 411.

Feel free to comment and to help with error spotting.

Thanks in advance, and special thanks to Martin for this great application!

Lijep pozdrav,
Renato Pavičić
Renato71
[View user's profile]
Translator
Joined: 2007-11-03
Posts: 1
Location: Croatia
Hi,
I am current translator into Croatian Smile
Inrtoductory page for WINSCP is translated ( https://winscp.net/eng/docs/lang:hr ). I guess it is OK now to promote it. I'll start on other pages soon. I'm currently updating the translation to the latest version 411.

Feel free to comment and to help with error spotting.

Thanks in advance, and special thanks to Martin for this great application!

Lijep pozdrav,
Renato Pavičić
_________________
Renato
Croatian translation of WinCSP, Fedora, KDE, Lock On...
Santo

Guest


У меня IBM 3850. Оказалось достаточно включить параметр Power.ChargeVMs в 1 (Configuation ESX Host -> Software box -> Advanced Settings -> Power).PS Извиняюсь за назойливость, но для перезагрузки агента следует использовать команды (Automatic Startup/Shutdown на хосте должно быть DISABLED!!!):> service mgmt-vmware rtarset> service vmware-vpxa rtarset
irozic

Guest


I'd like to continue and finish croatian translation for WinSCP & Putty....
How 2 do it?
irozic
[View user's profile]
Translator
Joined: 2014-08-26
Posts: 2
Location: Croatia, Zagreb
Please inform me about starting of transl.
martin
[View user's profile]
Site Admin
Joined: 2002-12-10
Posts: 25015
Location: Prague, Czechia
irozic wrote:
Please inform me about starting of transl.

Thanks for your offer.
I have sent you an email with a debug version of WinSCP to address you have used to register on this forum.
irozic
[View user's profile]
Translator
Joined: 2014-08-26
Posts: 2
Location: Croatia, Zagreb
Martin, thx for all infos, I'm studying slowly all docs. So far it's OK.
Be patient, I'm sure I'll be more succesfull than my predecessors.

Best rards to U and your astounding softwer solution.
Cool
_________________
Happy cobols!
martin
[View user's profile]
Site Admin
Joined: 2002-12-10
Posts: 25015
Location: Prague, Czechia
irozic wrote:
Martin, thx for all infos, I'm studying slowly all docs. So far it's OK.
Be patient, I'm sure I'll be more succesfull than my predecessors.

Thanks for your feedback.
_________________
Martin Prikryl
Advertisements

You can post new topics in this forum






Search Site

What is WinSCP?

It is award-winning SFTP client, SCP client, FTPS client and FTP client integrated into one software program for file transfer to FTP server or secure SFTP server. [More]

And it's free!

Donate

About donations

$9   $19   $49   $99

About donations

Recommend

WinSCP Privacy Policy

WinSCP License