I tried to copy a file with name "!-something" but the command failed with a 15 seconds timeout. I renamed the file in a shell to "something" and then it worked.
Since I have some solution, I do not consider this an urgent problem. Nevertheless, other people may want to have their files start with an "!" character, so you may want to have a look at this bug/feature.