This is an old revision of the document!

Introduzione

WinSCP è un client SFTP grafico open source per Windows che usa SSH. È inoltre supportato il protocollo legacy SCP. La sua funzione principale è quella di copiare in modo sicuro file tra un computer locale e uno remoto.

Questa è una breve introduzione per gli utenti che parlano italiano. La maggior parte della documentazione di WinSCP è solo in inglese, prevalentemente i collegamenti da qui puntano ad essa.

Obtaining and Installing WinSCP
Features
File Operations
Connection to Remote Computer
Program Interface

Obtaining and Installing WinSCP

???1 version of WinSCP is available.2 To obtain it go to WinSCP download page and choose “Multilanguage installation package”. At the beginning of the installation select “???”3 language.

???1 version of WinSCP is not complete yet.4 To use the incomplete version, first install English version. To obtain it go to WinSCP download page and choose “Installation package”. Then go to translation page and choose download named “???”3. Extract downloaded ZIP archive to the same directory where WinSCP executable is (i.e. installation directory). Read full instructions.

Features

Graphical user interface
Translated into several languages
Integration with Windows (drag&drop, URL, shortcut icons)
All common operations with files
Support for SFTP and SCP protocols over SSH-1 and SSH-2
Batch file scripting and command-line interface
Directory synchronization in several semi or fully automatic ways
Integrated text editor
Support for SSH password, keyboard-interactive, public key and Kerberos (GSS) authentication
Integrates with Pageant (PuTTY Agent) for full support of public key authentication
Windows Explorer-like and Norton Commander-like interfaces.
Optionally stores session information.
Optionally supports standalone operation using a configuration file in place of registry entries, suitable for operation from removable media

File Operations

WinSCP can do all basic operations with files, such as downloading and uploading. It also allows you to rename files and folders, create new folders, change properties of files and folders, and creating symbolic links and shortcuts.

One of two selectable program interfaces allows the user to manage files even on the local computer.

Connection to Remote Computer

Using WinSCP, it is possible to connect to a SSH (Secure Shell) server with SFTP (SSH File Transfer Protocol) or SCP (Secure Copy Protocol) service, mainly to UNIX machines. SFTP is a standard part of SSH-2 package. SCP is a standard part of SSH-1 package. Both protocols can be run even on the latter SSH version. WinSCP supports both SSH-1 and SSH-2.

Program Interface

There are two selectable program interfaces with plenty of configuration options in WinSCP.

You will have the first chance to select your preferred user interface during installation. You may want to change your preference later.

If you are using WinSCP for the first time, you may wish to select the Explorer-like interface as it should be familiar to any Windows user. However if you are used to the concept of Norton Commander, used by several contemporary file managers (Total Commander, FAR, Servant Salamander), choose this one. Norton Commander interface is primarily focused on easy keyboard control. You can use it without ever touching mouse. One who is used to it can perform the operations much faster.